지방세특례제한법 제160조(금사업자와 스크랩등사업자의 수입금액의 증가 등에 대한 세액공제)
Restriction of Special Local Taxation Act, Article 160 (Tax Credit for Increase, etc. in Revenue of Gold Business Operators and Scrap Business Operators)
① 금사업자(「조세특례제한법」 제106조의4제1항제3호의 제품을 공급하거나 공급받으려는 사업자 또는 수입하려는 사업자로 한정한다) 또는 스크랩등사업자가 과세표준신고를 할 때 신고한 사업장별 익금 및 손금(이하 이 항에서 "익금 및 손금"이라 한다)에 각각 같은 법 제106조의4 또는 제106조의9에 따라 금거래계좌나 스크랩등거래계좌를 사용하여 결제하거나 결제받은 익금 및 손금(이하 이 항에서 "매입자납부 익금 및 손금"이라 한다)이 포함되어 있는 경우에는 2018년 12월 31일 이전에 끝나는 과세연도까지 다음 각 호의 어느 하나를 선택하여 그 금액을 해당 과세연도의 개인지방소득세에서 공제받을 수 있다. 이 경우 공제세액은 해당 과세연도의 종합소득분 개인지방소득 산출세액에서 직전 과세연도의 종합소득분 개인지방소득산출세액을 공제한 금액을 한도로 한다. <개정 2016.12.27>
(1) Where the gross income and deductible expenses by place of business reported by a gold business operator (limited to a business operator who supplies, intends to be supplied with, or intends to import the products under Article 106-4 (1) 3 of the Restriction of Special Taxation Act) or a scrap business operator when filing a tax base return (hereinafter referred to as "gross income and deductible expenses" in this paragraph) include gross income and deductible expenses paid or received through a gold transaction account or a scrap transaction account under Article 106-4 or 106-9 of the same Act (hereinafter referred to as "purchaser-payment gross income and deductible expenses" in this paragraph), the business operator may, for the taxable years ending on or before December 31, 2018, choose either of the following subparagraphs and have that amount deducted from the individual local income tax for the relevant taxable year. In such cases, the tax credit shall be limited to the amount obtained by subtracting the calculated tax amount of the individual local income tax on global income for the immediately preceding taxable year from the calculated tax amount of the individual local income tax on global income for the relevant taxable year:
1. 과세표준신고를 할 때 신고한 사업장별 매입자납부 익금 및 손금을 합친 금액이 직전 과세연도의 매입자납부 익금 및 손금을 합친 금액을 초과하는 경우에는 그 초과금액(사업장별 익금 및 손금을 합친 금액의 증가분을 한도로 한다)의 100분의 50에 상당하는 금액이 익금 및 손금을 합친 금액에서 차지하는 비율을 종합소득분 개인지방소득 산출세액에 곱하여 계산한 금액. 이 경우 직전 과세연도의 매입자납부 익금 및 손금을 합친 금액이 없는 경우에는 직전 과세연도의 익금 및 손금을 합친 금액을 직전 과세연도의 매입자납부 익금 및 손금을 합친 금액으로 한다.
1. Where the sum of the purchaser-payment gross income and deductible expenses by place of business reported when filing the tax base return exceeds the sum of the purchaser-payment gross income and deductible expenses for the immediately preceding taxable year: the amount calculated by multiplying the calculated tax amount of the individual local income tax on global income by the ratio of an amount equivalent to 50/100 of the excess (limited to the increase in the sum of gross income and deductible expenses by place of business) to the sum of gross income and deductible expenses. In such cases, where there is no sum of purchaser-payment gross income and deductible expenses for the immediately preceding taxable year, the sum of gross income and deductible expenses for the immediately preceding taxable year shall be treated as the sum of purchaser-payment gross income and deductible expenses for that year;
2. 과세표준신고를 할 때 신고한 사업장별 매입자납부 익금 및 손금을 합친 금액의 100분의 5에 상당하는 금액이 익금 및 손금을 합친 금액에서 차지하는 비율을 종합소득분 개인지방소득 산출세액에 곱하여 계산한 금액
2. The amount calculated by multiplying the calculated tax amount of the individual local income tax on global income by the ratio of an amount equivalent to 5/100 of the sum of the purchaser-payment gross income and deductible expenses by place of business reported when filing the tax base return to the sum of gross income and deductible expenses.
② 제1항을 적용할 때 공제세액의 계산 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) In applying paragraph (1), matters necessary for calculating the tax credit and other matters shall be prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항을 적용받으려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 세액공제신청을 하여야 한다.
(3) A person who intends to have paragraph (1) applied shall apply for the tax credit as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 행정안전부 소관