지방자치법 제91조(의원의 자격심사)
Local Autonomy Act, Article 91 (Examination of Members' Qualifications)
① 지방의회의원은 다른 의원의 자격에 대하여 이의가 있으면 재적의원 4분의 1 이상의 찬성으로 지방의회의 의장에게 자격심사를 청구할 수 있다.
(1) If a local council member objects to the qualification of another member, he or she may, with the support of at least one-fourth of all members, request the chair of the local council to examine that member's qualification.
② 심사 대상인 지방의회의원은 자기의 자격심사에 관한 회의에 출석하여 의견을 진술할 수 있으나, 의결에는 참가할 수 없다.
(2) The local council member under examination may attend the meeting on the examination of his or her qualification and state his or her opinion, but may not take part in the vote.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 행정안전부 소관