첨단재생의료 및 첨단바이오의약품 안전 및 지원에 관한 법률 제54조(제조업자 등의 지위 승계 등)
Act on Safety of and Support for Advanced Regenerative Medicine and Advanced Biopharmaceuticals, Article 54 (Succession to the Status of Manufacturers, etc.)
① 첨단바이오의약품의 제조업자ㆍ수입자ㆍ품목허가를 받은 자ㆍ위탁제조판매업신고를 한 자, 인체세포등 관리업자, 세포처리시설의 장(이하 이 조 및 제55조에서 "제조업자등"이라 한다)이 사망하거나 그 영업을 양도한 경우 또는 법인인 제조업자등이 합병한 경우에는 그 상속인, 영업을 양수한 자 또는 합병 후 존속하는 법인이나 합병에 따라 설립되는 법인이 그 제조업자등의 지위를 승계한다. 다만, 영업을 양수한 자 또는 합병 후 존속하는 법인이나 합병으로 설립되는 법인이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 그러하지 아니하다.
(1) Where a manufacturer, importer, person who obtained item permission, person who filed an entrusted manufacturing and sales business report, human cells, etc. manager, or head of a cell processing facility of advanced biopharmaceuticals (hereinafter referred to as a "manufacturer, etc." in this Article and Article 55) dies or transfers its business, or where a corporate manufacturer, etc. merges, the heir, the transferee of the business, or the corporation surviving the merger or established by the merger succeeds to the status of the manufacturer, etc. However, this does not apply where the transferee of the business or the corporation surviving the merger or established by the merger falls under any of the following:
1. 첨단바이오의약품의 제조업자, 품목허가를 받은 자, 위탁제조판매업신고를 한 자: 제23조제6항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우
1. For a manufacturer of advanced biopharmaceuticals, a person who obtained item permission, or a person who filed an entrusted manufacturing and sales business report: a case falling under any subparagraph of Article 23 (6);
2. 인체세포등 관리업자, 세포처리시설의 장: 제42조에 따라 허가가 취소된 후 1년이 지나지 아니한 자
2. For a human cells, etc. manager or the head of a cell processing facility: a person for whom one year has not passed since permission was revoked under Article 42.
② 첨단바이오의약품의 제조업자, 품목허가를 받은 자, 위탁제조판매업신고를 한 자 또는 수입자가 제23조제2항ㆍ제3항 또는 제27조제1항에 따라 제조품목 또는 수입품목 허가를 받은 첨단바이오의약품에 대한 영업을 양도한 경우에는 그 영업을 양수한 첨단바이오의약품의 제조업자, 품목허가를 받은 자, 위탁제조판매업신고를 한 자 또는 수입자가 해당 품목의 허가에 관한 첨단바이오의약품의 제조업자, 품목허가를 받은 자, 위탁제조판매업신고를 한 자 또는 수입자의 지위를 승계한다.
(2) Where a manufacturer, person who obtained item permission, person who filed an entrusted manufacturing and sales business report, or importer of advanced biopharmaceuticals transfers business on an advanced biopharmaceutical for which manufacturing or import item permission was obtained under Article 23 (2) or (3) or Article 27 (1), the transferee, being a manufacturer, person who obtained item permission, person who filed an entrusted manufacturing and sales business report, or importer of advanced biopharmaceuticals, succeeds to the status of the manufacturer, person who obtained item permission, person who filed an entrusted manufacturing and sales business report, or importer of advanced biopharmaceuticals concerning the permission of that item.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관