B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

초ㆍ중등교육법 › 제1장 총칙

초ㆍ중등교육법 제10조의2(고등학교 등의 무상교육)

Elementary and Secondary Education Act, Article 10-2 (Free Education in High Schools, etc.)

① 제2조제3호에 따른 고등학교ㆍ고등기술학교 및 이에 준하는 각종학교의 교육에 필요한 다음 각 호의 비용은 무상(無償)으로 한다.

(1) Theð더 followingf팔로잉 costs카스츠 necessary네서세r리 forf포 education에저케이션 at앳 high하이 schools스쿨즈 and앤드 technical텍니클 high하이 schools스쿨즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 3, and앤드 at앳 miscellaneous미설레이니어스 schools스쿨즈 equivalent이퀴v벌런트 to투 them,ð뎀 shall섈 be비 freef프r리 of어v브 charge:차지

1. 입학금

1. Admission애드미션 fees;f피즈

2. 수업료

2. Tuition;튜이션

3. 학교운영지원비

3. School스쿨 operation아퍼r레이션 support서포트 fees;f피즈

4. 교과용 도서 구입비

4. Costs카스츠 of어v브 purchasing퍼처싱 textbooks.텍스트북스

② 제1항 각 호의 비용은 국가 및 지방자치단체가 부담하고, 학교의 설립자ㆍ경영자는 학생과 보호자로부터 이를 받을 수 없다.

(2) Theð더 costs카스츠 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 borne본 by바이 theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments,거v버먼츠 and앤드 theð더 founderf파운더 or오 manager매너저 of어v브 a어 school스쿨 may메이 not낫 collect컬렉트 themð뎀 fromf프r럼 students스투던츠 or오 theirð데어 guardians.가디언즈

③ 제1항 및 제2항에도 불구하고 대통령령으로 정하는 사립학교의 설립자ㆍ경영자는 학생과 보호자로부터 제1항 각 호의 비용을 받을 수 있다.

(3) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 founderf파운더 or오 manager매너저 of어v브 a어 private프r라이v벗 school스쿨 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 may메이 collect컬렉트 theð더 costs카스츠 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) fromf프r럼 students스투던츠 and앤드 theirð데어 guardians.가디언즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

초ㆍ중등교육법 전체 조문 보기