특허법 제90조(허가등에 따른 특허권의 존속기간의 연장등록출원)
Patent Act, Article 90 (Applications for Registration of Extension of Term of Patent Rights Due to Permits)
① 제89조제1항에 따라 특허권의 존속기간의 연장등록출원을 하려는 자(이하 이 조 및 제91조에서 "연장등록출원인"이라 한다)는 다음 각 호의 사항을 적은 특허권의 존속기간의 연장등록출원서를 지식재산처장에게 제출하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) A person who intends to apply for registration of an extension of the term of a patent right under Article 89 (1) (hereinafter referred to as an "applicant for extension registration" in this Article and Article 91) shall submit to the Minister of Intellectual Property an application for registration of an extension of the term of a patent right stating the following:
1. 연장등록출원인의 성명 및 주소(법인인 경우에는 그 명칭 및 영업소의 소재지)
1. The name and address of the applicant for extension registration (for a corporation, its name and the location of its place of business);
2. 연장등록출원인의 대리인이 있는 경우에는 그 대리인의 성명 및 주소나 영업소의 소재지[대리인이 특허법인ㆍ특허법인(유한)인 경우에는 그 명칭, 사무소의 소재지 및 지정된 변리사의 성명]
2. If the applicant for extension registration has an agent, the name and address or the location of the place of business of the agent [if the agent is a patent law firm or a patent law firm (limited), its name, the location of its office, and the name of the designated patent attorney];
3. 연장대상특허권의 특허번호 및 연장대상청구범위의 표시
3. The patent number of the patent right to be extended and identification of the claims to be extended;
4. 연장신청의 기간
4. The period of extension requested;
5. 제89조제1항에 따른 허가등의 내용
5. Details of the permit, etc. under Article 89 (1);
6. 총리령으로 정하는 연장이유(이를 증명할 수 있는 자료를 첨부하여야 한다)
6. The reasons for the extension prescribed by Ordinance of the Prime Minister (with supporting materials attached).
② 제1항에 따른 특허권의 존속기간의 연장등록출원은 제89조제1항에 따른 허가등을 받은 날부터 3개월 이내에 출원하여야 한다. 다만, 제88조에 따른 특허권의 존속기간의 만료 전 6개월 이후에는 그 특허권의 존속기간의 연장등록출원을 할 수 없다.
(2) An application for registration of an extension of the term of a patent right under paragraph (1) shall be filed within three months from the date the permit, etc. under Article 89 (1) was obtained: Provided, That no such application may be filed within the last six months before the term of the patent right under Article 88 expires.
③ 특허권이 공유인 경우에는 공유자 모두가 공동으로 특허권의 존속기간의 연장등록출원을 하여야 한다.
(3) Where a patent right is jointly owned, all the joint owners shall jointly file the application for registration of an extension of the term of the patent right.
④ 제1항에 따른 특허권의 존속기간의 연장등록출원이 있으면 그 존속기간은 연장된 것으로 본다. 다만, 그 출원에 관하여 제91조의 연장등록거절결정이 확정된 경우에는 그러하지 아니하다.
(4) When an application for registration of an extension of the term of a patent right under paragraph (1) is filed, the term shall be deemed extended: Provided, That this shall not apply where a decision to reject the extension registration under Article 91 has become final and conclusive for the application.
⑤ 지식재산처장은 제1항에 따른 특허권의 존속기간의 연장등록출원이 있으면 제1항 각 호의 사항을 특허공보에 게재하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(5) When an application for registration of an extension of the term of a patent right under paragraph (1) is filed, the Minister of Intellectual Property shall publish the matters under the subparagraphs of paragraph (1) in the Patent Gazette.
⑥ 연장등록출원인은 지식재산처장이 연장등록여부결정등본을 송달하기 전까지 연장등록출원서에 적혀 있는 사항 중 제1항제3호부터 제6호까지의 사항(제3호 중 연장대상특허권의 특허번호는 제외한다)에 대하여 보정할 수 있다. 다만, 제93조에 따라 준용되는 거절이유통지를 받은 후에는 해당 거절이유통지에 따른 의견서 제출기간에만 보정할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(6) The applicant for extension registration may amend the matters under paragraph (1) 3 through 6 stated in the application (excluding the patent number of the patent right to be extended under subparagraph 3) until the Minister of Intellectual Property serves a certified copy of the decision on whether to register the extension: Provided, That after receiving a notice of grounds for rejection, as applied mutatis mutandis under Article 93, amendments may be made only within the period for submitting a written opinion in response to that notice.
⑦ 하나의 허가등에 대하여 둘 이상의 특허권이 있는 경우에는 연장등록출원인은 그 중 하나의 특허권에 대해서만 존속기간의 연장등록출원을 하여야 하고, 하나의 허가등에 대하여 둘 이상의 특허권에 대한 존속기간의 연장등록출원이 있는 경우에는 어느 특허권의 존속기간도 연장할 수 없다. <신설 2025.1.21>
(7) Where there are two or more patent rights for a single permit, etc., the applicant for extension registration shall apply for registration of an extension of the term for only one of those patent rights, and where applications for registration of extensions of the term are filed for two or more patent rights for a single permit, etc., the term of none of those patent rights may be extended.
⑧ 특허권의 존속기간의 연장등록출원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 그 출원은 제7항을 적용할 때는 처음부터 없었던 것으로 본다. <신설 2025.1.21>
(8) Where an application for registration of an extension of the term of a patent right falls under any of the following, it shall be deemed never to have existed for the purposes of paragraph (7):
1. 포기, 무효 또는 취하된 경우
1. Where it has been abandoned, invalidated, or withdrawn;
2. 거절결정이나 거절한다는 취지의 심결이 확정된 경우
2. Where a decision to reject it, or a trial decision to the effect of rejecting it, has become final and conclusive.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 지식재산처 소관