한국자산관리공사 설립 등에 관한 법률 제4조(부실자산의 정리를 위한 수임ㆍ인수 등)

① 금융회사등은 보유하고 있는 부실자산을 신속하게 정리하기 위하여 한국자산관리공사에 부실자산의 정리[채권의 회수ㆍ추심(推尋), 채무조정 또는 재산의 매각을 말한다. 이하 같다]를 위탁하거나 그 인수를 요청할 수 있다. <개정 2021.8.17>

(1) To투 promptly프^r람프틀리 dispose디스포우즈 of어^v브 the^ð더 distressed디스트^r레스트 assets애셋츠 they^ð데이 hold,호울드 financial^f퍼낸실 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터^r러 may메이 entrust엔트^r러스트 the^ð더 Korea코^r리아 Asset애셋 Management매너지먼트 Corporation코퍼^r레이션 with위^ð드 the^ð더 disposition디스퍼지션 of어^v브 distressed디스트^r레스트 assets애셋츠 (meaning미닝 collection컬렉션 and앤드 recovery^r리커^v브^r리 of어^v브 claims,클레임즈 debt뎃 restructuring,^r리스트^r럭처^r링 or오 sale세일 of어^v브 property;프^r라퍼티 the^ð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter)히^r리내^f프터 or오 request^r리퀘스트 it잇 to투 acquire어콰이어 them.^ð뎀

② 한국자산관리공사는 제1항에 따라 금융회사등으로부터 부실자산의 정리를 수임(受任)하거나 그 인수를 요청받았을 때에는 부실자산이 신속하게 정리될 수 있도록 노력하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 Korea코^r리아 Asset애셋 Management매너지먼트 Corporation코퍼^r레이션 has해즈 been빈 entrusted엔트^r러스티드 with위^ð드 disposition디스퍼지션 of어^v브 distressed디스트^r레스트 assets애셋츠 or오 requested^r리퀘스티드 to투 acquire어콰이어 them^ð뎀 by바이 financial^f퍼낸실 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터^r러 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), it잇 shall섈 endeavor인데^v버 to투 ensure엔슈어 that^ð댓 the^ð더 distressed디스트^r레스트 assets애셋츠 are아 promptly프^r람프틀리 disposed디스포우즈드 of.어^v브

③ 한국자산관리공사가 제1항에 따라 수임하거나 인수하는 방법ㆍ절차, 인수의 우선순위ㆍ기준 등 수임 및 인수에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 entrustment엔트^r러스트먼트 and앤드 acquisition,애쿼지션 such서치 as애즈 the^ð더 methods메^θ써즈 and앤드 procedures프^r러시저즈 for^f포 the^ð더 Korea코^r리아 Asset애셋 Management매너지먼트 Corporation코퍼^r레이션 to투 accept액셉트 entrustment엔트^r러스트먼트 or오 acquire어콰이어 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 the^ð디 order오더 of어^v브 priority프^r라이오^r러티 and앤드 standards스탠더즈 for^f포 acquisition,애쿼지션 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리