B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

가축전염병 예방법 시행령

가축전염병 예방법 시행령 제12조의3(심리적ㆍ정신적 치료)

Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Contagious Animal Diseases, Article 12-3 (Psychological and Mental Treatment)

① 법 제49조의2제1항제4호에서 "자원봉사자 등 대통령령으로 정하는 사람"이란 자원봉사자 및 가축을 살처분하거나 소각, 매몰 또는 화학적 처리를 한 사람으로서 법 제49조의2제1항제1호부터 제3호까지의 규정에 해당하지 않는 사람을 말한다. <개정 2020.5.4>

(1) Theð더 term텀 "persons퍼슨즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 volunteers"v발런티어즈 in인 Article아터클 49-2 (1) 4 of어v브 theð디 Act액트 means민즈 volunteersv발런티어즈 and앤드 persons퍼슨즈 who후 slaughtered슬로터드 livestock라이v브스탁 or오 incinerated,인시너r레이티드 buried,베r리드 or오 chemically케머클리 treated트r리티드 it잇 and앤드 who후 do두 not낫 fallf폴 under언더 Article아터클 49-2 (1) 1 throughθ쓰r루 3 of어v브 theð디 Act.액트

② 법 제49조의2제3항에 따른 심리검사는 같은 조 제1항에 따라 지정된 전담의료기관에서 실시한다. <신설 2020.5.4>

(2) Psychological사이컬라지클 tests테스츠 under언더 Article아터클 49-2 (3) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 conducted컨덕티드 at앳 theð더 dedicated데더케이티드 medical메더클 institutions인스티투션즈 designated데지그네이티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) of어v브 thatð댓 Article.아터클

③ 법 제49조의2제4항에 따라 치료신청을 받은 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 서면이나 전자문서로 진료기관에 치료 요청을 하고, 치료 신청자에게 해당 진료기관을 알려주어야 한다. <개정 2012.8.22, 2019.5.31, 2020.5.4>

(3) Theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 application애플러케이션 forf포 treatment트r릿먼트 under언더 Article아터클 49-2 (4) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 requestr리퀘스트 treatment트r릿먼트 fromf프r럼 a어 medical메더클 institution인스티투션 in인 writingr라이팅 or오 by바이 electronic일렉트r라닉 document,다큐멘트 and앤드 notify노우터f파이 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 medical메더클 institution.인스티투션

④ 제3항에 따라 치료 요청을 받은 진료기관은 치료 신청자에게 전문가를 배정하여 상담치료를 받을 수 있도록 하고, 상담한 전문가가 추가적인 치료가 필요하다고 판단하는 경우 치료 신청자에게 해당 진료기관을 알려주어야 한다.

(4) A어 medical메더클 institution인스티투션 thatð댓 has해즈 receivedr러시v브드 a어 treatment트r릿먼트 requestr리퀘스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) shall섈 assign어사인 an앤 expert엑스펏 to투 theð디 applicant애플리컨트 so소우 thatð댓 theð디 applicant애플리컨트 can캔 receiver러시v브 counseling카운설링 treatment,트r릿먼트 and,앤드 where웨어 theð더 counseling카운설링 expert엑스펏 determines더터먼즈 thatð댓 additional어디셔늘 treatment트r릿먼트 is이즈 necessary,네서세r리 shall섈 inform인f폼 theð디 applicant애플리컨트 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 medical메더클 institution.인스티투션

⑤ 법 제49조의2제5항에 따라 비용을 지원하는 치료는 전문가 상담치료와 상담한 전문가가 필요하다고 인정하는 약물치료 등 추가적인 치료로 하되, 치료에 따른 비용은 국가와 지방자치단체가 100분의 50을 각각 부담한다. <개정 2019.5.31>

(5) Treatment트r릿먼트 forf포 which위치 costs카스츠 are아 supported서포티드 under언더 Article아터클 49-2 (5) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 counseling카운설링 treatment트r릿먼트 by바이 an앤 expert엑스펏 and앤드 additional어디셔늘 treatment,트r릿먼트 such서치 as애즈 drug드r러그 treatment,트r릿먼트 thatð댓 theð더 counseling카운설링 expert엑스펏 deems딤즈 necessary,네서세r리 and앤드 theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 each이치 bear베어 50 percent퍼센트 of어v브 theð더 treatment트r릿먼트 costs.카스츠

⑥ 삭제 <2019.5.31>

(6) Deleted.딜리티드 <2019.5.31>

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.4.21 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

가축전염병 예방법 시행령 전체 조문 보기