건축사법 시행령 제30조(건축사의 실무교육)
Enforcement Decree of the Architects Act, Article 30 (Practical Education for Architects|7)
① 법 제30조의2제1항에 따라 건축사가 법 제18조제7항에 따른 갱신등록을 하려면 40시간 이상의 실무교육을 받아야 한다. <개정 2016.2.11, 2020.6.9>
(1) For an architect to renew registration under Article 18 (7) of the Act pursuant to Article 30-2 (1) of the Act, the architect must receive at least 40 hours of practical education.
② 법 제30조의2제2항 각 호에 따른 건축사가 법 제18조에 따른 자격등록을 하려면 다음 각 호의 구분에 따른 시간 이상의 실무교육을 받아야 한다. <개정 2016.2.11, 2020.6.9>
(2) For an architect under any subparagraph of Article 30-2 (2) of the Act to register the qualification under Article 18 of the Act, the architect must receive practical education of at least the hours prescribed in the following subparagraphs, as classified therein:
1. 법 제18조제7항에 따른 갱신등록을 하지 않아 자격등록의 효력이 상실된 건축사: 제1항의 실무교육시간 중 교육을 받지 않은 시간
1. An architect whose qualification registration has lost effect for failure to renew the registration under Article 18 (7) of the Act: the hours of the practical education under paragraph (1) that the architect has not received;
2. 법 제18조의3에 따라 자격등록이 취소된 후 3년이 지난 건축사: 8시간
2. An architect for whom three years have passed after the qualification registration was revoked under Article 18-3 of the Act: 8 hours;
3. 법 제18조제1항에 따라 건축사 자격을 취득한 후 3년 이내에 등록하지 아니한 건축사: 8시간
3. An architect who has not registered within three years after acquiring the architect qualification under Article 18 (1) of the Act: 8 hours.
③ 국토교통부장관은 제1항과 제2항에 따른 실무교육 대상자에게 실무교육의 시행에 필요한 비용을 부담하게 할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(3) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may have persons subject to the practical education under paragraphs (1) and (2) bear the costs necessary for conducting the practical education.
④ 제1항과 제2항에 따른 실무교육의 운영, 실무교육 수료의 인정기준 등 실무교육 운영ㆍ수료, 교육비 부담 등에 관한 사항은 국토교통부장관이 정하여 고시한다. <개정 2013.3.23>
(4) Matters concerning the operation and completion of practical education, such as the operation of the practical education under paragraphs (1) and (2), the criteria for recognizing completion of practical education, and the bearing of education costs, shall be determined and publicly notified by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.8.4 · 대통령령 · 국토교통부 소관