경찰대학의 학사운영에 관한 규정 제17조의2(편입학 등)
Regulations on Academic Administration of the Korean National Police University, Article 17-2 (Transfer Admission)
① 경찰대학은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람을 학칙으로 정하는 바에 따라 학사학위과정에 편입생(編入生)으로 선발할 수 있다.
(1) The Korean National Police University may select any of the following persons as transfer students to a bachelor's degree program as prescribed by the academic regulations:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 학점을 학칙으로 정하는 기준 이상 취득한 사람
1. A person who has earned credits falling under any of the following items in an amount equal to or greater than the standard prescribed by the academic regulations:
가. 「고등교육법」 제2조 각 호에 따른 학교 또는 외국대학에서 취득한 학점
(a) Credits earned at a school under any subparagraph of Article 2 of the Higher Education Act or at a foreign university;
나. 「학점인정 등에 관한 법률」에 따라 취득한 학점
(b) Credits earned pursuant to the Act on Credit Recognition, etc.; and
다. 「평생교육법」에 따라 취득한 학점
(c) Credits earned pursuant to the Lifelong Education Act; and
2. 「고등교육법」 제2조제4호에 따른 전문대학을 졸업한 사람이나 법령에 따라 이와 같은 수준 이상의 학력이 있다고 인정되는 사람
2. A person who has graduated from a junior college under Article 2 subparagraph 4 of the Higher Education Act or a person recognized under Acts and subordinate statutes as having academic ability at or above the same level.
② 제1항에 따라 경찰대학의 학사학위과정에 편입학하려는 사람은 다음 각 호의 요건을 모두 갖추어야 한다.
(2) A person who intends to transfer to a bachelor's degree program of the Korean National Police University under paragraph (1) shall satisfy all of the following requirements:
1. 편입학연도에 17세 이상 44세 미만일 것. 다만, 편입학연령 상한을 1세 넘은 사람으로서 1월 1일에 출생한 사람은 편입학할 수 있으며, 「제대군인지원에 관한 법률」 제16조제1항 및 제2항에 따른 제대군인에 해당하는 경우에는 같은 법 시행령 제19조를 준용하여 편입학연령 상한을 연장한다.
1. He or she shall be at least 17 years of age and under 44 years of age in the year of transfer admission: Provided, That a person who has exceeded the upper age limit for transfer admission by one year and was born on January 1 may be admitted by transfer, and where he or she is a discharged soldier under Article 16 (1) and (2) of the Act on Support for Discharged Military Personnel, the upper age limit for transfer admission shall be extended by applying mutatis mutandis Article 19 of the Enforcement Decree of the same Act; and
2. 제17조제1항제3호부터 제5호까지의 규정에 따른 요건을 모두 갖출 것
2. He or she shall satisfy all of the requirements under Article 17 (1) 3 through 5.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.3.11 · 대통령령 · 경찰청 소관