계량에 관한 법률 시행령 제5조(계량기의 자체수리)

① 법 제8조제2항에서 "계량기의 수리에 필요한 자체 시설 및 검사설비 등 대통령령으로 정하는 지정기준"이란 별표 3에 따른 기준을 말한다.

(1) The^ð더 term텀 "designation데저그네이션 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 own온 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 inspection인스펙션 equipment이큅먼트 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 repair^r리페어 of어^v브 measuring메저^r링 instruments"인스트^r러먼츠 in인 Article아터클 8 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 standards스탠더즈 under언더 Table테이블 3.

② 법 제8조제3항에 따른 자체수리의 업무범위는 별표 4와 같다.

(2) The^ð더 scope스코우프 of어^v브 work워크 of어^v브 self-repair셀^f프-^r리페어 under언더 Article아터클 8 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 is이즈 as애즈 set셋 forth^f포^θ스 in인 Table테이블 4.