B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

공무원보수규정 › 제4장 보수지급

공무원보수규정 제25조(퇴직 후의 실제 근무 등에 대한 보수 지급)

Regulations on Remuneration of Public Officials, Article 25 (Payment of Remuneration for Actual Service after Retirement, etc.)

① 법령에 따라 퇴직 또는 직위해제처분이 소급 적용되는 사람에게는 그 소급 적용된 날 이후의 근무에 대한 보수를 지급한다. <개정 2011.7.4>

(1) A어 person퍼슨 to투 whom훔 retirementr리타이어먼트 or오 removalr리무v블 fromf프r럼 position퍼지션 is이즈 applied어플라이드 retroactivelyr레트r로액티v블리 under언더 statutes스태춧츠 shall섈 be비 paid페이드 remunerationr리뮤너r레이션 forf포 service서v비스 after애f프터 theð더 date데잇 to투 which위치 it잇 is이즈 retroactivelyr레트r로액티v블리 applied.어플라이드

② 교통의 불편 등의 사유로 면직 통지서의 송달이 지연되어 면직일을 초과하여 근무한 사람에게는 면직일부터 그 통지서를 받은 날까지의 근무에 대한 보수를 일할계산하여 지급한다. 이 경우 제24조제1항에 따라 지급하는 면직된 날이 속하는 달의 말일까지의 봉급과 중복되는 봉급은 지급하지 아니한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 served서v브드 beyond비안드 theð더 date데잇 of어v브 dismissal디스미슬 because비코즈 delivery딜리v버r리 of어v브 theð더 notice노우티스 of어v브 dismissal디스미슬 was워즈 delayed딜레이드 owing오우잉 to투 reasonsr리즌즈 such서치 as애즈 transportation트r랜스퍼테이션 inconvenience인컨v비니언스 shall섈 be비 paid페이드 remunerationr리뮤너r레이션 forf포 service서v비스 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 dismissal디스미슬 to투 theð더 date데잇 theð더 notice노우티스 was워즈 received,r러시v브드 on안 a어 daily-prorated데일리-프r로우r레이티드 basis.베이시스 In인 such서치 cases,케이시즈 salary샐러r리 overlapping오우v벌래핑 with위ð드 salary샐러r리 throughθ쓰r루 theð더 last래스트 day데이 of어v브 theð더 month먼θ스 in인 which위치 theð더 dismissal디스미슬 occurred,어커드 paid페이드 under언더 Article아터클 24 (1), shall섈 not낫 be비 paid.페이드

③ 면직된 사람이 법령의 규정에 따라 사무인계 또는 잔무처리를 위하여 계속 근무한 경우에는 15일을 초과하지 아니하는 범위에서 실제 근무일에 따라 면직 당시의 보수를 일할계산하여 지급할 수 있다.

(3) Where웨어 a어 dismissed디스미스트 person퍼슨 continues컨티뉴즈 to투 serve서v브 forf포 handover핸도v버 of어v브 affairs어f페어즈 or오 handling핸들링 of어v브 remainingr리메이닝 duties두티즈 pursuant퍼수언트 to투 statutes,스태춧츠 remunerationr리뮤너r레이션 at앳 theð더 time타임 of어v브 dismissal디스미슬 may메이 be비 paid페이드 on안 a어 daily-prorated데일리-프r로우r레이티드 basis베이시스 according어코딩 to투 actual액처월 days데이즈 served,서v브드 within위ð딘 a어 ranger레인지 not낫 exceeding익시딩 15 days.데이즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 인사혁신처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공무원보수규정 전체 조문 보기