공무원보수규정 제66조의2(강등 시의 연봉 책정)
Regulations on Remuneration of Public Officials, Article 66-2 (Setting Annual Salary upon Demotion in Rank)
① 고위공무원이 3급 공무원이나 9등급 직위의 외무공무원으로 강등되는 경우에는 강등되기 직전의 기준급을 기본연봉으로 책정한다.
(1) Where a senior public official is demoted in rank to a Grade III public official or a Grade 9 foreign service officer, the base pay immediately before demotion in rank shall be set as the basic annual salary.
② 제1항에 따라 책정한 기본연봉은 강등된 계급 또는 등급에서의 연봉한계액의 상한액을 초과할 수 없다.
(2) The basic annual salary set under paragraph (1) shall not exceed the upper limit of the annual salary ceiling in the rank or grade to which the official was demoted.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 인사혁신처 소관