공무원연금법 시행령 제94조(자료 제공의 요청 및 방법 등)

① 법 제93조제3항 전단에서 "대통령령으로 정하는 기관ㆍ법인ㆍ단체"란 별표 3에 따른 기관ㆍ법인ㆍ단체를 말한다.

(1) The^ð디 "agencies,에이전시즈 corporations,코퍼^r레이션즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 the^ð더 former^f포머 part파트 of어^v브 Article아터클 93 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð디 agencies,에이전시즈 corporations,코퍼^r레이션즈 and앤드 organizations오거너제이션즈 under언더 Attached어태치트 Table테이블 3.

② 법 제93조제3항 전단에서 "대통령령으로 정하는 자료"란 별표 4에 따른 자료를 말한다.

(2) The^ð더 "data데이타 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 the^ð더 former^f포머 part파트 of어^v브 Article아터클 93 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 data데이타 under언더 Attached어태치트 Table테이블 4.

③ 법 제93조제3항에 따라 자료 제공을 요청받은 기관ㆍ법인ㆍ단체의 장은 법 제93조제3항에 따른 자료가 디스켓, 자기테이프, 마이크로필름, 광디스크 등 전산기록장치 또는 전산프로그램을 이용하여 저장되어 있는 경우에는 저장된 형태로 자료를 제공할 수 있다.

(3) The^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 agency,에이전시 corporation,코퍼^r레이션 or오 organization오거너제이션 requested^r리퀘스티드 to투 provide프^r러^v바이드 data데이타 under언더 Article아터클 93 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 may메이 provide프^r러^v바이드 the^ð더 data데이타 in인 the^ð더 stored스토드 form^f폼 where웨어 the^ð더 data데이타 is이즈 stored스토드 on안 a어 computerized컴퓨터^r라이즈드 recording^r러코딩 device디^v바이스 or오 using유징 a어 computer컴퓨터 program,프^r로우그^r램 such서치 as애즈 a어 diskette,디스켓 magnetic매그네틱 tape,테이프 microfilm,마이크^r러^f필므 or오 optical압티클 disk.디스크