공소청법 제52조(검사의 겸임)
Public Prosecution Office Act, Article 52 (Concurrent Service as Prosecutors)
법무부와 그 소속 기관의 직원으로서 검사로 임명될 자격이 있는 사람은 검사를 겸임할 수 있다. 이 경우 그중 보수가 더 많은 직위의 보수를 받으며, 그 겸직 검사의 수는 제44조의 검사 정원에 포함하지 아니한다.
Staff members of the Ministry of Justice and its affiliated agencies who are qualified to be appointed as prosecutors may concurrently serve as prosecutors. In this case, they shall receive the remuneration of whichever position pays more, and the number of such concurrently serving prosecutors shall not be included in the fixed number of prosecutors under Article 44.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관