공익법인의 설립ㆍ운영에 관한 법률 시행령 제21조(예산편성요강)
Enforcement Decree of the Act on the Establishment and Operation of Public-Interest Corporations, Article 21 (Outline of Budget Preparation)
①공익법인의 예산은 제23조의 규정에 의한 회계별 및 계정과목별로 구분하여 추정대차대조표와 추정손익계산서 및 그 부속명세서로 편성한다.
(1) The budget of a public-interest corporation shall be prepared as an estimated balance sheet, an estimated income statement and their supplementary schedules, classified by account category and account item under Article 23.
②제1항의 추정대차대조표는 당해 연도말 현재에 추정되는 재정상태를 표시하되, 전년도말 현재와의 비교증감을 표시하여야 한다.
(2) The estimated balance sheet under paragraph (1) shall indicate the financial condition estimated as of the end of the relevant year, together with the increase or decrease compared with the end of the previous year.
③제1항의 추정손익계산서에는 당해 연도에 발행할 것으로 추정되는 모든 수익과 비용을 계상하되, 전년도의 수익과 비용을 비교ㆍ표시하여야 한다.
(3) The estimated income statement under paragraph (1) shall record all revenues and expenses estimated to be incurred in the relevant year, and shall indicate them in comparison with the revenues and expenses of the previous year.
④추정대차대조표와 추정손익계산서의 부속명세서에는 각각 그 추정의 근거를 명백히 하여야 한다.
(4) The supplementary schedules to the estimated balance sheet and the estimated income statement shall each clarify the basis of the estimates.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 법무부 소관