공중화장실 등에 관한 법률 시행령 제6조(공중화장실등의 설치기준)
Enforcement Decree of the Act on Public Toilets, etc., Article 6 (Installation Standards for Public Toilets, etc.)
①법 제7조제2항에서 "대통령령으로 정하는 장소 또는 시설"이라 함은 다음 각 호의 장소 또는 시설을 말한다. <개정 2013.10.16, 2014.7.14>
(1) "Places or facilities prescribed by Presidential Decree" in Article 7 (2) of the Act means the following places or facilities:
1. 「건축법 시행령」 별표 1 제5호 중 공연장ㆍ관람장 또는 전시장으로서 수용인원이 1천명 이상인 시설
1. Facilities with a capacity of 1,000 persons or more that are performance halls, spectator facilities, or exhibition halls under Attached Table 1, item 5 of the Enforcement Decree of the Building Act;
2. 「건축법 시행령」 별표 1 제27호 중 야외음악당 또는 야외극장으로서 수용인원이 1천명 이상인 시설
2. Facilities with a capacity of 1,000 persons or more that are open-air concert halls or open-air theaters under Attached Table 1, item 27 of the Enforcement Decree of the Building Act;
3. 「건축법 시행령」 별표 1 제27호 중 공원ㆍ유원지 또는 관광지에 부수되는 시설로서 수용인원이 1천명 이상인 시설
3. Facilities with a capacity of 1,000 persons or more that are ancillary to parks, amusement parks, or tourist sites under Attached Table 1, item 27 of the Enforcement Decree of the Building Act; and
4. 「도로법」 제10조제1호에 따른 고속국도에 설치된 휴게시설(같은 법 제2조제2호가목에 따른 휴게시설을 말한다. 이하 이 호에서 같다)로서 연평균 1일 편도 교통량이 5만대 이상인 고속국도 구간에 설치된 휴게시설
4. Rest facilities (meaning rest facilities under Article 2, subparagraph 2 (a) of the Road Act; the same applies in this subparagraph) installed on expressways under Article 10, subparagraph 1 of the Road Act, installed on sections of expressways with annual average daily one-way traffic of 50,000 vehicles or more.
②제1항의 시설 또는 장소 중 이용자의 남녀 성별비율 등의 특성상 법 제7조제2항에 따른 공중화장실등의 설치기준을 적용하는 것이 부적절하다고 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 인정하는 경우에는 제1항에 불구하고 동 설치기준을 적용하지 아니할 수 있다.
(2) Notwithstanding paragraph (1), the head of a Si/Gun/Gu may decide not to apply the installation standards for public toilets, etc. under Article 7 (2) of the Act to a facility or place under paragraph (1) where he or she deems that applying those standards is inappropriate owing to characteristics such as the male-to-female ratio of users.
③법 제7조제3항ㆍ제5항 및 제7항에 따른 공중화장실등의 설치기준은 별표와 같다. <개정 2023.7.11>
(3) The installation standards for public toilets, etc. under Article 7 (3), (5), and (7) of the Act are as set forth in the Attached Table.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.11.16 · 대통령령 · 행정안전부 소관