공항시설관리권등록령 제8조(공항시설관리권등록부)
Airport Facility Management Right Registration Decree, Article 8 (Airport Facility Management Right Registry)
①공항시설관리권등록부(이하 "등록부"라 한다)는 1개의 공항시설관리권에 대하여 1용지를 사용한다.
(1) The airport facility management right registry (hereinafter referred to as the "registry") shall use one sheet for each airport facility management right.
②등록부는 등록번호란, 표제부 및 갑ㆍ을의 2구로 나누되, 표제부에는 표시란과 표시번호란을 두고 각구에는 사항란과 순위번호란을 각각 둔다.
(2) The registry shall be divided into a registration number column, a title section, and two sections, Section A and Section B, and the title section shall have a description column and a description number column, and each section shall have an entry column and a priority number column.
③등록번호란에는 공항시설관리권에 대하여 등록부에 등록한 순서를 기재한다.
(3) The registration number column shall record the order in which the airport facility management right was registered in the registry.
④표시란에는 공항시설관리권의 표시와 그 변경에 관한 사항을 기재하고, 표시번호란에는 표시란에 등록한 순서를 기재한다.
(4) The description column shall record the description of the airport facility management right and matters concerning changes thereto, and the description number column shall record the order of entries made in the description column.
⑤갑구사항란에는 공항시설관리권에 관한 사항을, 을구사항란에는 저당권에 관한 사항을 각각 기재하고, 각구의 순위번호란에는 각 사항란에 등록한 순서를 기재한다.
(5) The entry column of Section A shall record matters concerning the airport facility management right, and the entry column of Section B shall record matters concerning mortgages, and the priority number column of each section shall record the order of entries made in each entry column.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2021.1.5 · 대통령령 · 국토교통부 소관