과학기술기본법 시행령 제3조(중ㆍ장기 정책목표 및 방향의 설정)
Enforcement Decree of the Framework Act on Science and Technology, Article 3 (Setting Mid- to Long-Term Policy Goals and Directions)
① 과학기술정보통신부장관은 법 제7조제1항에 따라 확정된 과학기술발전에 관한 중ㆍ장기 정책목표와 방향(이하 이 조에서 "중ㆍ장기정책목표등"이라 한다)을 관계행정기관장에게 통보하고 공표하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) The Minister of Science and ICT shall notify the heads of related administrative agencies of, and publicly announce, the mid- to long-term policy goals and directions for the development of science and technology finalized pursuant to Article 7 (1) of the Act (hereinafter referred to as "mid- to long-term policy goals, etc." in this Article).
② 중ㆍ장기정책목표등은 법 제13조에 따른 과학기술 발전 추세와 그에 따른 미래사회의 변화에 대한 예측 결과 및 우리나라의 연구개발 수행능력을 토대로 설정되어야 하며, 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다. <개정 2014.11.19>
(2) The mid- to long-term policy goals, etc. shall be set on the basis of the trends in the development of science and technology under Article 13 of the Act, the results of forecasts of changes in future society accordingly, and Korea's research and development capacity, and shall include the following matters:
1. 5년 이상의 기간에 걸친 과학기술 중ㆍ장기 발전목표
1. Mid- to long-term goals for the development of science and technology over a period of five years or more
2. 제1호에 따른 발전목표를 실현하기 위한 발전전략 및 추진방향
2. Development strategies and promotion directions for achieving the development goals under subparagraph 1
3. 그 밖에 국가과학기술발전에 필요한 중요 정책 추진과제
3. Other important policy tasks necessary for national science and technology development
4. 삭제<2014.11.19>
4. Deleted. <2014.11.19>
5. 삭제<2014.11.19>
5. Deleted. <2014.11.19>
6. 삭제<2014.11.19>
6. Deleted. <2014.11.19>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.11 · 대통령령 · 과학기술정보통신부 소관