광업법 시행령 제2조(외국인의 범위)
Enforcement Decree of the Mining Industry Act, Article 2 (Scope of Foreigners)
「광업법」(이하 "법"이라 한다) 제10조의2에 따른 외국인은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자로 한다.
A foreigner under Article 10-2 of the Mining Industry Act (hereinafter referred to as the "Act") means any of the following:
1. 대한민국 국적을 보유하고 있지 아니한 개인
1. An individual who does not hold the nationality of the Republic of Korea
2. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 법인
2. A corporation falling under any of the following:
가. 외국의 법령에 따라 설립된 법인
(a) A corporation established under the laws of a foreign country
나. 사원 또는 구성원의 2분의 1 이상이 제1호에 해당하는 자인 법인
(b) A corporation in which at least one half of the members or constituents are persons falling under subparagraph 1
다. 업무를 집행하는 사원이나 이사 등 임원의 2분의 1 이상이 제1호에 해당하는 자인 법인
(c) A corporation in which at least one half of the executive members, directors, and other officers are persons falling under subparagraph 1
라. 제1호에 해당하는 사람이나 가목에 해당하는 법인이 자본금의 2분의 1 이상이나 의결권의 2분의 1 이상을 가지고 있는 법인. 이 경우 자본금이나 의결권을 계산할 때 주식회사의 무기명주식은 제1호에 해당하는 사람이나 가목에 해당하는 법인이 가지고 있는 것으로 본다.
(d) A corporation in which persons falling under subparagraph 1 or corporations falling under item (a) hold at least one half of the capital or at least one half of the voting rights. In this case, in calculating capital or voting rights, bearer shares of a stock company shall be deemed held by persons falling under subparagraph 1 or corporations falling under item (a).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관