광업법 시행령 제5조(측점의 설치)
Enforcement Decree of the Mining Industry Act, Article 5 (Installation of Survey Points)
①법 제14조제1항(같은 항 제3호는 제외한다)에 따라 광구(鑛區)를 설정하는 경우 그 광구의 경계는 측점(測點)을 설치하여 직선으로 정하여야 한다.
(1) Where a mining claim is established under Article 14 (1) of the Act (excluding subparagraph 3 of that paragraph), the boundaries of the mining claim shall be determined in straight lines by installing survey points.
②제1항의 경우에 산업통상부장관은 측점의 위치가 적당하지 아니하다고 인정하면 상당한 기간을 정하여 그 측점의 위치를 조정하도록 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) In the case of paragraph (1), if the Minister of Industry and Trade finds that the position of a survey point is inappropriate, the Minister may have the position adjusted within a reasonable period.
③제1항에 따른 측점의 설치 방법은 산업통상부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(3) The method of installing survey points under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관