교통안전법 시행령 제34조(교통시설안전진단의 실시결과에 대한 평가)
Enforcement Decree of the Traffic Safety Act, Article 34 (Evaluation of Results of Transportation Facility Safety Diagnosis)
① 법 제45조제1항에 따른 교통시설안전진단의 실시결과에 대한 평가의 대상은 다음 각 호와 같다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2017.9.19>
(1) The subjects of the evaluation of the results of a transportation facility safety diagnosis under Article 45 (1) of the Act are as follows:
1. 다른 교통시설안전진단보고서를 베껴 쓰거나 뚜렷하게 짧은 기간에 진단을 끝내는 등 국토교통부장관이 부실진단의 우려가 있다고 인정하는 경우
1. Where the Minister of Land, Infrastructure and Transport recognizes a concern of inadequate diagnosis, such as copying another transportation facility safety diagnosis report or completing the diagnosis in a markedly short period
2. 법 제46조제2항에 따른 교통시설안전진단 비용의 산정기준에 뚜렷하게 못미치는 금액으로 도급계약을 체결하여 교통안전진단을 한 경우
2. Where a traffic safety diagnosis was conducted under a contract concluded for an amount markedly below the calculation standards for transportation facility safety diagnosis costs under Article 46 (2) of the Act
3. 그 밖에 국토교통부장관이 교통시설의 안전을 위하여 필요하다고 인정하는 경우
3. Other cases that the Minister of Land, Infrastructure and Transport recognizes as necessary for the safety of transportation facilities
② 교통시설안전진단의 실시결과에 대한 평가를 할 때에는 다음 각 호의 사항을 포함하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2017.9.19>
(2) The evaluation of the results of a transportation facility safety diagnosis must include the following:
1. 교통시설에 대한 조사 결과 분석 및 안전성 평가 방법의 적정성
1. The appropriateness of the methods of analyzing investigation results on transportation facilities and assessing safety
2. 교통시설안전진단의 실시결과에 따라 제시된 권고사항의 적정성
2. The appropriateness of the recommendations presented according to the results of the transportation facility safety diagnosis
3. 그 밖에 국토교통부장관이 해당 교통시설의 안전을 위하여 필요하다고 인정하는 사항
3. Other matters that the Minister of Land, Infrastructure and Transport recognizes as necessary for the safety of the relevant transportation facility
③ 국토교통부장관은 교통시설안전진단의 실시결과에 대한 평가를 한 경우에는 그 결과를 교통시설안전진단을 한 교통안전진단기관과 그 교통안전진단기관을 지도ㆍ감독하는 관할 시ㆍ도지사에게 통보하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2017.9.19>
(3) Where the Minister of Land, Infrastructure and Transport has evaluated the results of a transportation facility safety diagnosis, the Minister shall notify the results to the traffic safety diagnosis institution that conducted the diagnosis and to the competent Mayor/Do Governor who guides and supervises that institution.
④ 제1항에 따른 평가의 대상 및 제2항에 따른 평가사항에 관한 세부사항은 국토교통부장관이 따로 정한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>
(4) Details regarding the subjects of evaluation under paragraph (1) and the matters of evaluation under paragraph (2) shall be separately determined by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.15 · 대통령령 · 국토교통부 소관