국가인권위원회법 제56조(인권옹호 업무방해)

1. 위원회의 업무를 수행하는 위원 또는 직원을 폭행하거나 협박한 사람

1. A어 person퍼슨 who후 assaults어솔츠 or오 threatens^θ쓰^r레튼즈 a어 commissioner커미셔너 or오 staff스태^f프 member멤버 performing퍼^f포밍 the^ð더 Commission's커미션즈 work;워크

2. 위원 또는 직원에게 그 업무상의 행위를 강요 또는 저지하거나 그 직을 사퇴하게 할 목적으로 폭행하거나 협박한 사람

2. A어 person퍼슨 who후 assaults어솔츠 or오 threatens^θ쓰^r레튼즈 a어 commissioner커미셔너 or오 staff스태^f프 member멤버 for^f포 the^ð더 purpose퍼퍼스 of어^v브 forcing^f포싱 or오 preventing프^r리^v벤팅 an앤 act액트 in인 the^ð더 course코스 of어^v브 duty두티 or오 making메이킹 him힘 or오 her허 resign;^r리자인

3. 위계(僞計)로써 위원 또는 직원의 업무 수행을 방해한 사람

3. A어 person퍼슨 who후 obstructs어브스트^r럭츠 a어 commissioner커미셔너 or오 staff스태^f프 member멤버 in인 performing퍼^f포밍 his히즈 or오 her허 work워크 by바이 deception;디셉션

4. 이 법 제4장 및 제4장의2에 따라 위원회 또는 군인권보호위원회의 조사 대상이 되는 다른 사람의 인권침해나 차별행위 사건에 관한 증거를 인멸, 위조 또는 변조하거나 위조 또는 변조한 증거를 사용한 사람

4. A어 person퍼슨 who후 destroys,디스트^r로이즈 forges,^f포지즈 or오 alters올터즈 evidence에^v버든스 on안 a어 case케이스 of어^v브 a어 human휴먼 rights^r라잇츠 violation^v바이얼레이션 or오 discriminatory디스크^r리머너토^r리 act액트 against어겐스트 another어너^ð더 person퍼슨 that^ð댓 is이즈 subject서브젝트 to투 investigation인^v베스터게이션 by바이 the^ð더 Commission커미션 or오 the^ð더 Military밀러테^r리 Human휴먼 Rights^r라잇츠 Protection프^r러텍션 Committee커미티 under언더 Chapter챕터 IV^r로우먼^f포 and앤드 Chapter챕터 IV-2^r로우먼^f포 of어^v브 this^ð디스 Act,액트 or오 who후 uses유시즈 forged^f포지드 or오 altered올터드 evidence.에^v버든스