B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

국립외교원법

국립외교원법 제11조(관계 기관 등에의 협조 요청 등)

Korea National Diplomatic Academy Act, Article 11 (Request for Cooperation from Relevant Institutions, etc.)

① 원장은 이 법에 따른 직무를 수행하기 위하여 필요한 경우 관계 기관의 장에게 교육 및 훈련 등에 필요한 자료 제공 등의 협조를 요청할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세r리 to투 perform퍼f폼 duties두티즈 under언더 thisð디스 Act,액트 theð더 President프r레저덴트 may메이 requestr리퀘스트 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 institutions인스티투션즈 to투 cooperate,코아퍼r레잇 such서치 as애즈 by바이 providing프r러v바이딩 materials머티r리얼즈 necessary네서세r리 forf포 education에저케이션 and앤드 training.트r레이닝

② 제1항에 따른 협조 요청을 받은 관계 기관의 장은 정당한 사유가 없으면 이에 응하여야 한다.

(2) Theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 institution인스티투션 who후 receivesr러시v브즈 a어 requestr리퀘스트 forf포 cooperation코아퍼r레이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 comply컴플라이 unless언레스 thereð데어 are아 justifiable저스터f파이어블 grounds.그r라운즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2020.7.30 · 법률 · 외교부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국립외교원법 전체 조문 보기