국유재산법 제10조(국유재산의 취득)
State Property Act, Article 10 (Acquisition of State Property)
① 국가는 국유재산의 매각대금과 비축 필요성 등을 고려하여 국유재산의 취득을 위한 재원을 확보하도록 노력하여야 한다.
(1) The State shall endeavor to secure financial resources for acquiring State property, taking into account the sale proceeds of State property and the need for stockpiling.
② 중앙관서의 장이 「국가재정법」 제4조에 따라 설치된 특별회계와 같은 법 제5조에 따라 설치된 기금의 재원으로 공용재산 용도의 토지나 건물을 매입하려는 경우에는 총괄청과 협의하여야 한다.
(2) Where the head of a central government agency intends to purchase land or buildings for official use with the financial resources of a special account established under Article 4 of the National Finance Act or a fund established under Article 5 of the same Act, the head shall consult with the General Management Authority.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.20 · 법률 · 재정경제부 소관