국토의 계획 및 이용에 관한 법률 시행령 제4조(공공시설)
Enforcement Decree of the National Land Planning and Utilization Act, Article 4 (Public Facilities)
법 제2조제13호에서 "대통령령으로 정하는 공공용시설"이란 다음 각 호의 시설을 말한다. <개정 2009.8.5, 2011.3.9, 2017.9.19, 2018.11.13, 2021.1.5>
The term "facilities for public use prescribed by Presidential Decree" in Article 2 subparagraph 13 of the Act means the following facilities:
1. 항만ㆍ공항ㆍ광장ㆍ녹지ㆍ공공공지ㆍ공동구ㆍ하천ㆍ유수지ㆍ방화설비ㆍ방풍설비ㆍ방수설비ㆍ사방설비ㆍ방조설비ㆍ하수도ㆍ구거(溝渠: 도랑)
1. Ports, airports, plazas, green spaces, public open spaces, utility tunnels, rivers, retarding basins, fire protection facilities, windbreak facilities, flood protection facilities, erosion control facilities, tide embankment facilities, sewerage systems, and ditches (drainage channels);
2. 행정청이 설치하는 시설로서 주차장, 저수지 및 그 밖에 국토교통부령으로 정하는 시설
2. Parking lots, reservoirs and other facilities prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport that are installed by an administrative agency;
3. 「스마트도시 조성 및 산업진흥 등에 관한 법률」 제2조제3호다목에 따른 시설
3. Facilities under Article 2 subparagraph 3 (c) of the Smart City Development and Industry Promotion Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관