군수품관리법 제8조(군수품출납사무 등의 위임특례)
Military Supplies Management Act, Article 8 (Special Provisions on Delegation of Military Supplies Receipt and Disbursement Affairs, etc.)
① 물품관리관은 필요한 경우에는 제4조에 따라 준용되는 「물품관리법」 제10조 및 제11조 외에 대통령령으로 정하는 바에 따라 그가 소속되지 아니한 다른 부대나 군 또는 국방관서의 소속 공무원 중에서 물품출납공무원 또는 물품운용관(物品運用官)을 지정하여 그 관리하는 군수품의 출납, 보관 또는 사용에 관한 사무를 위임할 수 있다.
(1) Where necessary, in addition to Articles 10 and 11 of the Goods Management Act applied mutatis mutandis under Article 4, a goods management officer may, as prescribed by Presidential Decree, designate a goods custodian official or goods operation officer from among public officials of another unit, service, or defense office to which the officer does not belong, and delegate to that person affairs concerning the receipt, disbursement, storage, or use of military supplies under the officer's management.
② 물품관리관은 제1항에 따라 지정한 물품출납공무원 또는 물품운용관이 부득이한 사유로 직무를 수행할 수 없거나 필요하다고 인정하는 때에는 그 물품출납공무원이나 물품운용관이 소속된 부대나 군 또는 국방관서의 소속 공무원에게 물품출납공무원 또는 물품운용관의 사무를 대리하게 하거나 물품출납공무원의 사무 일부를 분장하게 할 수 있다.
(2) Where a goods custodian official or goods operation officer designated under paragraph (1) is unable to perform duties for unavoidable reasons or where the goods management officer deems it necessary, the officer may have public officials of the unit, service, or defense office to which that goods custodian official or goods operation officer belongs act on behalf of the goods custodian official or goods operation officer, or share part of the affairs of the goods custodian official.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 국방부 소관