금융소비자 보호에 관한 법률 제54조(청문)

Financial Consumer Protection Act, Article 54 (Hearings)

금융위원회는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 처분 또는 조치를 하려면 청문을 하여야 한다.

The^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission커미션 shall섈 hold호울드 a어 hearing히^r링 before비^f포 taking테이킹 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 dispositions디스퍼지션즈 or오 measures:메저즈

1. 제51조제1항에 따른 금융상품판매업자등에 대한 등록의 취소

1. Cancellation캔설레이션 of어^v브 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 a어 financial^f퍼낸실 product프^r라덕트 seller,셀러 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 51 (1);

2. 제52조제1항부터 제5항까지의 조치 중 임원의 해임요구 또는 직원의 면직요구

2. A어 demand디맨드 for^f포 dismissal디스미슬 of어^v브 an앤 officer오^f퍼서 or오 a어 request^r리퀘스트 for^f포 dismissal디스미슬 of어^v브 an앤 employee,엠플로이이 among어멍 the^ð더 measures메저즈 under언더 Article아터클 52 (1) through^θ쓰^r루 (5).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗