기상법 제12조의5(기상기후데이터 활용 실태조사)
Weather Service Act, Article 12-5 (Survey on Utilization of Meteorological and Climate Data)
① 기상청장은 기상기후데이터의 융합분석 및 활용을 지원하기 위하여 기상기후데이터의 공공ㆍ민간 활용 현황 등에 관한 실태조사를 실시하고 그 결과를 공표할 수 있다.
(1) The Administrator of the Korea Meteorological Administration may conduct a survey on the status of public and private utilization of meteorological and climate data, etc. and announce the results, in order to support the convergence analysis and utilization of meteorological and climate data.
② 기상청장은 제1항에 따른 실태조사를 위하여 다른 중앙행정기관의 장, 지방자치단체의 장, 「공공기관의 운영에 관한 법률」에 따른 공공기관의 장, 민간기업 및 단체를 대상으로 필요한 자료의 제출을 요청할 수 있다.
(2) For the survey under paragraph (1), the Administrator of the Korea Meteorological Administration may request the heads of other central administrative agencies, the heads of local governments, the heads of public institutions under the Act on the Management of Public Institutions, and private enterprises and organizations to submit necessary data.
③ 제1항에 따른 실태조사 및 제2항에 따른 자료 제출에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the survey under paragraph (1) and the submission of data under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기상청 소관