기초연금법 제26조(기초연금정보시스템의 구축ㆍ운영)

① 보건복지부장관은 이 법에 따른 기초연금 관련 자료 또는 정보의 효율적 처리ㆍ관리를 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 기초연금정보시스템(이하 "기초연금정보시스템"이라 한다)을 구축ㆍ운영할 수 있다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼^r레잇 a어 Basic베이식 Pension펜션 information인^f퍼메이션 system시스텀 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "Basic베이식 Pension펜션 Information인^f퍼메이션 System")시스텀 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 for^f포 the^ð디 efficient이^f피션트 processing프^r라세싱 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 materials머티^r리얼즈 and앤드 information인^f퍼메이션 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 Basic베이식 Pension펜션 under언더 this^ð디스 Act.액트

② 보건복지부장관은 기초연금 업무를 효율적으로 수행하기 위하여 「사회복지사업법」 제6조의2제2항에 따른 정보시스템과 기초연금정보시스템을 연계하여 사용할 수 있다.

(2) To투 carry캐^r리 out아웃 Basic베이식 Pension펜션 work워크 efficiently,이^f피션틀리 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 may메이 link링크 the^ð더 Basic베이식 Pension펜션 Information인^f퍼메이션 System시스텀 with위^ð드 the^ð디 information인^f퍼메이션 system시스텀 under언더 Article아터클 6-2 (2) of어^v브 the^ð더 Social소우실 Welfare웰^f페어 Services서^v버시즈 Act액트 and앤드 use유스 them^ð뎀 together.터게^ð더