B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

기초연금법 › 제6장 보칙

기초연금법 제27조(자료 및 정보의 수집 등)

Basic Pension Act, Article 27 (Collection of Materials and Information)

보건복지부장관, 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장 및 제28조제2항에 따라 업무를 위탁받은 국민연금공단은 기초연금 업무의 원활한 수행을 위하여 제11조와 제12조에 따라 제출 또는 제공받은 서류, 자료 또는 정보를 처리할 수 있다.

Theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 theð더 Mayor메이어 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City,시티 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province,프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu,시 and앤드 theð더 National내셔늘 Pension펜션 Service서v비스 entrusted엔트r러스티드 with위ð드 duties두티즈 under언더 Article아터클 28 (2) may메이 process프r라세스 documents,다큐먼츠 materials,머티r리얼즈 or오 information인f퍼메이션 submitted서브미티드 or오 provided프r러v바이디드 under언더 Articles아터클즈 11 and앤드 12 forf포 theð더 smooth스무ð드 performance퍼f포먼스 of어v브 Basic베이식 Pension펜션 work.워크

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

기초연금법 전체 조문 보기