낙동강수계 물관리 및 주민지원 등에 관한 법률 제30조(특별회계의 세입ㆍ세출)

Act on Water Management and Support for Residents of the Nakdong River Basin, Article 30 (Revenues and Expenditures of Special Accounts)

① 특별회계의 세입(歲入)은 다음 각 호와 같다. <개정 2016.1.27>

(1) The^ð더 revenues^r레^v버누즈 of어^v브 the^ð더 special스페실 accounts어카운츠 are아 as애즈 follows:^f팔로즈

1. 국가 또는 광역시ㆍ도의 보조금

1. Subsidies서브서디즈 from^f프^r럼 the^ð더 State스테잇 or오 Metropolitan메트^r러팔러튼 Cities/Do;시티즈

2. 일반회계 및 다른 특별회계로부터의 전입금

2. Transfers트^r랜스^f퍼즈 from^f프^r럼 the^ð더 general제너^r럴 account어카운트 and앤드 other어^ð더 special스페실 accounts;어카운츠

3. 제33조에 따른 낙동강수계관리기금으로부터의 전입금

3. Transfers트^r랜스^f퍼즈 from^f프^r럼 the^ð더 Nakdong낵당 River^r리^v버 Basin베이슨 Management매너지먼트 Fund^f펀드 under언더 Article아터클 33;

4. 차입금

4. Borrowings;바^r로잉즈

5. 제1호부터 제4호까지의 규정에 따른 자금의 운용으로 생기는 수익금

5. Profits프^r라^f핏츠 arising어^r라이징 from^f프^r럼 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 funds^f펀즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 4.

② 특별회계의 세출(歲出)은 다음 각 호와 같다. <개정 2014.1.28>

(2) The^ð디 expenditures익스펜더처즈 of어^v브 the^ð더 special스페실 accounts어카운츠 are아 as애즈 follows:^f팔로즈

1. 제35조 각 호(같은 조 제3호ㆍ제11호ㆍ제14호는 제외한다)에 해당하는 사업

1. Projects프^r라젝츠 falling^f팔링 under언더 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 35 (excluding익스클루딩 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 3, 11, and앤드 14 of어^v브 that^ð댓 Article);아터클

2. 그 밖에 수질개선을 위하여 대통령령으로 정하는 사업

2. Other어^ð더 projects프^r라젝츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 for^f포 water워터 quality콸러티 improvement.임프^r루^v브먼트

③ 특별회계의 예산편성ㆍ결산 및 운용 등에 필요한 사항은 그 지방자치단체의 조례로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 preparation프^r레퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 budget,버짓 settlement세털먼트 of어^v브 accounts,어카운츠 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 special스페실 accounts어카운츠 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 local로우클 government.거^v버먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗