낙동강수계 물관리 및 주민지원 등에 관한 법률 제31조(재정상의 특별조치)

① 국가는 제11조에 따른 오염총량관리시행계획과 제26조에 따른 수질개선사업계획을 원활하게 시행하기 위하여 필요하면 오염총량관리시행계획과 수질개선사업계획을 시행하는 지방자치단체에 대한 재정적 지원을 확대할 수 있다.

(1) The^ð더 State스테잇 may메이 expand익스팬드 financial^f퍼낸실 support서포트 to투 local로우클 governments거^v버먼츠 that^ð댓 implement임플러먼트 the^ð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 for^f포 total토우틀 pollutant펄루턴트 load로우드 management매너지먼트 and앤드 the^ð더 water워터 quality콸러티 improvement임프^r루^v브먼트 project프^r라젝트 plan,플랜 where웨어 necessary네서세^r리 to투 smoothly스무^ð들리 implement임플러먼트 the^ð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 for^f포 total토우틀 pollutant펄루턴트 load로우드 management매너지먼트 under언더 Article아터클 11 and앤드 the^ð더 water워터 quality콸러티 improvement임프^r루^v브먼트 project프^r라젝트 plan플랜 under언더 Article아터클 26.

② 국가는 제23조제1항제1호, 제2호 및 제3호에 해당하는 지역을 관할하는 지방자치단체에 수질개선사업에 필요한 비용을 다른 지역에 우선하여 보조ㆍ융자하거나 지원할 수 있다. <개정 2008.12.31>

(2) The^ð더 State스테잇 may메이 subsidize,서브시다이즈 lend,렌드 or오 otherwise어^ð더와이즈 support,서포트 with위^ð드 priority프^r라이오^r러티 over오우^v버 other어^ð더 areas,에^r리어즈 the^ð더 costs카스츠 necessary네서세^r리 for^f포 water워터 quality콸러티 improvement임프^r루^v브먼트 projects프^r라젝츠 to투 local로우클 governments거^v버먼츠 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 areas에^r리어즈 falling^f팔링 under언더 Article아터클 23 (1) 1, 2, and앤드 3.