B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

노인복지법 › 제1장 총칙

노인복지법 제5조의2(노인정책영향평가)

Welfare of Older Persons Act, Article 5-2 (Elderly Policy Impact Assessment)

① 국가와 지방자치단체는 대통령령으로 정하는 바에 따라 노인 관련 정책이 노인복지에 미치는 영향을 분석ㆍ평가(이하 "노인정책영향평가"라 한다)하고, 그 결과를 노인 관련 정책의 수립ㆍ시행에 반영하여야 한다.

(1) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall,섈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 analyze애널라이즈 and앤드 assess어세스 theð디 impact임팩트 of어v브 policies팔러시즈 relatedr릴레이티드 to투 older오울더 persons퍼슨즈 on안 theð더 welfare웰f페어 of어v브 older오울더 persons퍼슨즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "elderly엘덜리 policy팔러시 impact임팩트 assessment")어세스먼트 and앤드 reflectr리f플렉트 theð더 resultsr리절츠 in인 establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 policies팔러시즈 relatedr릴레이티드 to투 older오울더 persons.퍼슨즈

② 그 밖에 노인정책영향평가의 방법과 절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 methods,메θ써즈 procedures,프r러시저즈 etc.엣세터r러 of어v브 elderly엘덜리 policy팔러시 impact임팩트 assessment어세스먼트 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

노인복지법 전체 조문 보기