농약관리법 시행령 제8조(직권에 의한 품목등록변경관련 약해시험등)
Enforcement Decree of the Agrochemicals Control Act, Article 8 (Phytotoxicity Tests, etc. Related to Changes in Item Registration on the Administrator's Own Authority|2)
①농촌진흥청장은 법 제14조제2항에 따라 해당 품목의 등록사항을 변경하거나 그 품목의 등록을 취소하기 위하여 확인이 필요한 경우와 법 제14조제7항에 따라 병해충 방제나 농작물의 생리기능 증진ㆍ억제를 위하여 등록사항을 변경하기 위한 확인이 필요한 경우에는 직권으로 약해(藥害) 또는 적용대상 병해충의 범위 등에 관한 시험을 실시할 수 있다. <개정 2012.1.25, 2018.10.30, 2024.4.16>
(1) The Administrator of the Rural Development Administration may, on his or her own authority, conduct tests on phytotoxicity or the scope of target pests, etc. where confirmation is needed to change the registered matters of the relevant item or to revoke its registration under Article 14 (2) of the Act, and where confirmation is needed to change registered matters for pest control or for promoting or inhibiting the physiological functions of crops under Article 14 (7) of the Act.
②산림청장ㆍ농림축산검역본부장 또는 농촌진흥청 소속기관의 장은 수목 또는 수출입식물이나 재배면적이 적은 농작물에 대한 병해충의 방제를 위하여 필요한 경우에는 농촌진흥청장에게 제1항의 규정에 의한 적용병해충 범위등에 관한 시험을 요청할 수 있다. <개정 2003.6.25, 2007.11.30, 2011.6.7, 2013.3.23>
(2) The Commissioner of the Korea Forest Service, the Director of the Animal and Plant Quarantine Agency, or the head of an institution affiliated with the Rural Development Administration may request the Administrator of the Rural Development Administration to conduct tests on the scope of target pests, etc. under paragraph (1), where necessary for controlling pests on trees, import/export plants, or crops with a small cultivation area.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관