농약관리법 시행령 제9조(이화학적 분석 등을 적은 서류의 제출 면제 대상 원제)
Enforcement Decree of the Agrochemicals Control Act, Article 9 (Technical Grade Active Ingredients Exempt from Submission of Documents Stating Physicochemical Analyses, etc.|6)
①법 제16조제2항 각 호 외의 부분 단서에 따라 이화학적 분석 및 독성 시험성적을 적은 서류의 전부 또는 일부의 제출을 면제할 수 있는 원제는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 원제로 한다. 다만, 법 제14조제2항 각 호의 어느 하나에 해당하거나 그 밖에 이에 준하는 사유로 농촌진흥청장이 일정기간을 정하여 재평가를 할 필요성이 있다고 인정하는 원제는 제외한다. <개정 1999.6.30, 2003.6.25, 2008.11.26, 2010.10.13, 2012.1.25>
(1) The technical grade active ingredients for which submission of all or part of documents stating physicochemical analyses and toxicity test results may be exempted under the proviso to the part other than the subparagraphs of Article 16 (2) of the Act shall be technical grade active ingredients falling under any of the following. However, technical grade active ingredients that fall under any subparagraph of Article 14 (2) of the Act, or that the Administrator of the Rural Development Administration deems necessary to re-evaluate for a fixed period on grounds equivalent thereto, are excluded:
1. 최초 등록 후 10년이 경과된 원제
1. A technical grade active ingredient for which 10 years have passed since initial registration;
1의2. 최초 등록 후 10년이 경과된 품목 또는 제품의 유효성분으로 사용된 원제
1-2. A technical grade active ingredient used as the active ingredient of an item or product for which 10 years have passed since initial registration;
2. 기등록자의 서류(같은 원제에 관하여 기등록자가 2명 이상인 경우에는 그 중 1명의 서류를 말한다)의 사용동의가 있는 원제
2. A technical grade active ingredient for which consent has been given to use the documents of a previous registrant (where there are two or more previous registrants for the same technical grade active ingredient, the documents of one of them);
3. 농촌진흥청장이 정하여 고시하는 안전성기준에 적합한 천연식물보호제의 원제
3. A technical grade active ingredient of a natural plant protection product that conforms to the safety standards determined and publicly notified by the Administrator of the Rural Development Administration.
② 제1항 각 호 외의 부분 단서에 따른 재평가에 관하여는 제6조제2항을 준용한다. <신설 2012.1.25>
(2) Article 6 (2) applies mutatis mutandis to the re-evaluation under the proviso to the part other than the subparagraphs of paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관