농업협동조합법 시행령 제4조의3(조합원명부의 기재사항)

Enforcement Decree of the Agricultural Cooperatives Act, Article 4-3 (Matters to Be Entered in the Register of Members)

법 제37조제1항(법 제107조, 제112조, 제112조의11 및 제161조에서 준용하는 경우를 포함한다)에 따른 조합원명부에는 다음 각 호의 사항을 적어야 한다. <개정 2015.6.30>

The^ð더 register^r레지스터 of어^v브 members멤버즈 under언더 Article아터클 37 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (including인클루딩 cases케이시즈 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Articles아터클즈 107, 112, 112-11, and앤드 161 of어^v브 the^ð디 Act)액트 shall섈 state스테잇 the^ð더 following:^f팔로잉

1. 조합원의 성명과 주소 또는 거소(居所)

1. The^ð더 name네임 and앤드 address애드^r레스 or오 residence^r레지든스 of어^v브 the^ð더 member멤버

2. 조합원의 가입 연월일

2. The^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 member's멤버즈 admission애드미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗