대통령 등의 경호에 관한 법률 시행령 제12조(시험)
Enforcement Decree of the Act on Protection of the President, etc., Article 12 (Examinations)
①직원의 임용을 위한 시험은 이를 직급별로 실시한다.
(1) Examinations for the appointment of staff shall be conducted by grade.
②시험은 공개경쟁채용시험, 제10조제2항 각 호 외의 부분 본문 및 단서에 따른 시험(이하 "경력경쟁채용시험등"이라 한다) 및 승진시험으로 구분하여 처장이 실시하며, 경호공무원의 필기시험과목은 별표 2와 같다. <개정 2012.5.1, 2017.7.26, 2018.12.18>
(2) Examinations shall be conducted by the Director, classified into open competitive recruitment examinations, examinations under the main text and proviso of the part preceding the subparagraphs of Article 10 (2) (hereinafter referred to as "career competitive recruitment examinations, etc."), and promotion examinations, and the written examination subjects for protection public officials are as set forth in Attached Table 2.
③별정직ㆍ일반직공무원에 대하여는 신규채용의 경우를 제외하고는 시험을 과하지 아니한다. <개정 2013.11.20>
(3) No examination shall be imposed on special-service and general public officials except in the case of new recruitment.
④처장은 시험에 관한 출제ㆍ채점ㆍ면접시험ㆍ실기시험 및 기타 시험에 필요한 사항을 담당하게 하기 위하여 시험위원을 임명 또는 위촉할 수 있다. <개정 2017.7.26>
(4) The Director may appoint or commission examination committee members to be in charge of setting questions, grading, interview examinations, practical examinations, and other matters necessary for examinations.
⑤필기시험의 출제 및 채점에 있어서는 과목당 2인 이상의 시험위원이 임명 또는 위촉되어야 하며, 면접시험에 있어서는 3인 이상의 시험위원이 임명 또는 위촉되어야 한다.
(5) At least two examination committee members per subject shall be appointed or commissioned for setting questions and grading written examinations, and at least three examination committee members shall be appointed or commissioned for interview examinations.
⑥이 영에 규정된 사항외에 시험에 관하여 필요한 사항은 처장이 정한다. <개정 2017.7.26>
(6) Matters necessary for examinations, other than those prescribed in this Decree, shall be determined by the Director.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 대통령경호처 소관