대한민국국기법 제10조(국기의 관리 등)

①국기를 게양하는 기관 또는 단체의 장 등은 국기의 존엄성이 훼손되지 아니하도록 국기ㆍ깃봉 및 깃대 등을 관리하여야 한다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 an앤 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 flying^f플라이잉 the^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 shall섈 manage매너지 the^ð더 flag,^f플래그 finial,^f피니얼 and앤드 flagpole^f플래그포울 so소우 that^ð댓 the^ð더 dignity디그너티 of어^v브 the^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 is이즈 not낫 impaired.임페어드

②여러 사람이 모이는 집회 등 각종 행사에서 수기(手旗)를 사용하는 경우 행사를 주최하는 자는 국기가 함부로 버려지지 아니하도록 관리하여야 한다.

(2) Where웨어 hand핸드 flags^f플래그즈 are아 used유즈드 at앳 assemblies어셈블리즈 or오 other어^ð더 events이^v벤츠 where웨어 many메니 people피플 gather,개^ð더 the^ð더 host호우스트 of어^v브 the^ð디 event이^v벤트 shall섈 manage매너지 them^ð뎀 so소우 that^ð댓 the^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 is이즈 not낫 carelessly케어러슬리 discarded.디스카디드

③국기가 훼손된 때에는 이를 지체 없이 소각 등 적절한 방법으로 폐기하여야 한다.

(3) When웬 the^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 is이즈 damaged,대미지드 it잇 shall섈 be비 disposed디스포우즈드 of어^v브 without위^ð다웃 delay딜레이 by바이 an앤 appropriate어프^r로우프^r리엇 method메^θ써드 such서치 as애즈 burning.버닝

④국기를 영구(靈柩)에 덮을 때에는 국기가 땅에 닿지 않도록 하고 영구와 함께 매장하여서는 아니 된다. 이 경우 국기를 영구에 덮는 방법 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) When웬 draping드^r레이핑 the^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 over오우^v버 a어 coffin,코^f핀 the^ð더 flag^f플래그 shall섈 not낫 touch터치 the^ð더 ground그^r라운드 and앤드 shall섈 not낫 be비 buried베^r리드 with위^ð드 the^ð더 coffin.코^f핀 In인 this^ð디스 case,케이스 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 draping드^r레이핑 the^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 over오우^v버 a어 coffin코^f핀 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리