대한민국국기법 제9조(국기의 게양방법 등)

Act on the National Flag of the Republic of Korea, Article 9 (Methods of Flying the National Flag, etc.)

①국기는 다음 각 호의 방법으로 게양하여야 한다. <개정 2011.5.30>

(1) The^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 shall섈 be비 flown^f플론 in인 the^ð더 following^f팔로잉 manner:매너

1. 경축일 또는 평일 : 깃봉과 깃면의 사이를 떼지 아니하고 게양함

1. On안 celebratory설레브^r러토^r리 days데이즈 or오 ordinary오더네^r리 days:데이즈 flown^f플론 without위^ð다웃 leaving리^v빙 a어 gap갭 between비트윈 the^ð더 finial^f피니얼 and앤드 the^ð더 face^f페이스 of어^v브 the^ð더 flag;^f플래그

2. 현충일ㆍ국가장기간 등 조의를 표하는 날 : 깃봉과 깃면의 사이를 깃면의 너비만큼 떼어 조기(弔旗)를 게양함

2. On안 days데이즈 of어^v브 mourning모닝 such서치 as애즈 Memorial머모^r리얼 Day데이 and앤드 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 a어 national내셔늘 funeral:^f퓨너^r럴 flown^f플론 at앳 half-mast,해^f프-매스트 leaving리^v빙 a어 gap갭 between비트윈 the^ð더 finial^f피니얼 and앤드 the^ð더 face^f페이스 of어^v브 the^ð더 flag^f플래그 equal이퀄 to투 the^ð더 width위드^θ스 of어^v브 the^ð더 face^f페이스 of어^v브 the^ð더 flag.^f플래그

②국기의 게양 및 강하 방법, 국기와 다른 기의 게양 및 강하 방법, 국기의 게양위치, 게양식ㆍ강하식 등 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) Other어^ð더 necessary네서세^r리 matters,매터즈 such서치 as애즈 the^ð더 methods메^θ써즈 of어^v브 raising^r레이징 and앤드 lowering로워^r링 the^ð더 national내셔늘 flag,^f플래그 the^ð더 methods메^θ써즈 of어^v브 raising^r레이징 and앤드 lowering로워^r링 the^ð더 national내셔늘 flag^f플래그 together터게^ð더 with위^ð드 other어^ð더 flags,^f플래그즈 the^ð더 position퍼지션 for^f포 flying^f플라이잉 the^ð더 national내셔늘 flag,^f플래그 and앤드 flag-raising^f플래그-^r레이징 and앤드 flag-lowering^f플래그-로워^r링 ceremonies,세^r러모우니즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2014.1.28 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗