도시농업의 육성 및 지원에 관한 법률 시행령 제7조의2(도시농업관리사의 자격기준)
Enforcement Decree of the Act on Fostering and Supporting Urban Agriculture, Article 7-2 (Qualification Criteria for Urban Agriculture Managers)
① 법 제11조의2제1항제1호에서 "대통령령으로 정하는 도시농업 관련 국가기술자격(「국가기술자격법」 제2조제1호의 국가기술자격을 말한다)"이란 농화학, 시설원예, 원예, 유기농업, 종자, 화훼장식, 식물보호, 조경 또는 자연생태복원 분야의 기능사 이상에 해당하는 자격을 말한다.
(1) "National technical qualifications related to urban agriculture prescribed by Presidential Decree (meaning national technical qualifications under Article 2, subparagraph 1 of the National Technical Qualifications Act)" in Article 11-2 (1) 1 of the Act means qualifications at the level of craftsman or higher in the fields of agricultural chemistry, protected horticulture, horticulture, organic agriculture, seeds, flower arrangement, plant protection, landscaping, or natural ecosystem restoration.
② 법 제11조의2제1항제2호에서 "대통령령으로 정하는 도시농업 전문과정"이란 도시농업 관련 법령, 농업기술, 지도요령 등의 내용을 포함하는 교육과정을 말한다.
(2) "Specialized urban agriculture courses prescribed by Presidential Decree" in Article 11-2 (1) 2 of the Act means curricula that include content such as statutes related to urban agriculture, agricultural technology, and guidance methods.
③ 제2항에 따른 교육과정은 이론과 실습을 포함하여 80시간 이상으로 한다.
(3) The curriculum under paragraph (2) shall be at least 80 hours, including theory and practice.
④ 제2항 및 제3항에서 정한 사항 외에 도시농업 전문과정의 구체적인 내용은 농림축산식품부령으로 정한다.
(4) The specific content of specialized urban agriculture courses, other than the matters prescribed in paragraphs (2) and (3), shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2020.3.3 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관