무역거래기반 조성에 관한 법률 제3조(무역거래기반조성계획의 수립 등)

① 정부는 효율적ㆍ체계적인 무역거래기반조성을 위하여 무역거래기반조성에 관한 종합적인 기본시책을 마련하여야 한다.

(1) The^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 prepare프^r리페어 comprehensive캄프^r리헨시^v브 basic베이식 policies팔러시즈 on안 establishing이스태블리슁 the^ð더 foundation^f파운데이션 for^f포 trade트^r레이드 transactions트^r랜잭션즈 in인 order오더 to투 establish이스태블리시 it잇 efficiently이^f피션틀리 and앤드 systematically.시스터매티클리

② 산업통상부장관은 무역거래기반조성에 관한 계획(이하 "기반조성계획"이라 한다)을 수립하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 shall섈 formulate^f포뮬레잇 a어 plan플랜 for^f포 establishing이스태블리슁 the^ð더 foundation^f파운데이션 for^f포 trade트^r레이드 transactions트^r랜잭션즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "foundation^f파운데이션 plan").플랜

③ 삭제 <2009.3.18>

(3) Deleted.딜리티드 <2009.3.18>

④ 산업통상부장관은 제4조제2항에 따른 무역거래기반조성사업을 하는 자 및 무역거래기반조성과 관련된 기관의 장에게 기반조성계획의 효율적인 달성을 위하여 필요한 협조를 요청할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>

(4) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 may메이 request^r리퀘스트 necessary네서세^r리 cooperation코아퍼^r레이션 from^f프^r럼 persons퍼슨즈 who후 carry캐^r리 out아웃 projects프^r라젝츠 for^f포 establishing이스태블리슁 the^ð더 foundation^f파운데이션 for^f포 trade트^r레이드 transactions트^r랜잭션즈 under언더 Article아터클 4 (2) and앤드 from^f프^r럼 heads헤즈 of어^v브 agencies에이전시즈 related^r릴레이티드 to투 establishing이스태블리슁 the^ð더 foundation^f파운데이션 for^f포 trade트^r레이드 transactions,트^r랜잭션즈 in인 order오더 to투 efficiently이^f피션틀리 achieve어치^v브 the^ð더 foundation^f파운데이션 plan.플랜

⑤ 기반조성계획의 수립에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(5) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 formulating^f포뮬레이팅 the^ð더 foundation^f파운데이션 plan플랜 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리