물환경보전법 시행규칙 제70조의2(공공폐수처리시설의 운영ㆍ관리의 예외)

1. 강우, 재해 또는 사고 등 불가항력적인 사유가 발생하여 폐수를 공공폐수처리시설을 거치지 않고 법 제21조의4제1항에 따른 완충저류시설에 유입하는 경우

1. Where웨어 force^f포스 majeure머주어 such서치 as애즈 rainfall,^r레인^f폴 disasters,디재스터즈 or오 accidents액서던츠 occurs어커즈 and앤드 wastewater웨이스트워터 flows^f플로우즈 into인투 buffer버^f퍼 storage스토^r러지 facilities^f퍼실러티즈 under언더 Article아터클 21-4 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 without위^ð다웃 passing패싱 through^θ쓰^r루 public퍼블릭 wastewater웨이스트워터 treatment트^r릿먼트 facilities;^f퍼실러티즈

2. 공공폐수처리시설의 증설, 개축, 보수 등을 위하여 부득이하게 처리과정의 일부 또는 전부를 거치지 않고 폐수를 배출하거나 배출할 수 있는 시설을 설치하는 경우로서 관할 유역환경청장 또는 지방환경청장과 미리 협의한 경우

2. Where,웨어 for^f포 the^ð디 expansion,익스팬션 rebuilding,^r리빌딩 repair,^r리페어 etc.엣세터^r러 of어^v브 public퍼블릭 wastewater웨이스트워터 treatment트^r릿먼트 facilities,^f퍼실러티즈 wastewater웨이스트워터 is이즈 unavoidably어너^v보이더블리 discharged디스차지드 without위^ð다웃 passing패싱 through^θ쓰^r루 part파트 or오 all올 of어^v브 the^ð더 treatment트^r릿먼트 process프^r라세스 or오 facilities^f퍼실러티즈 capable케이퍼블 of어^v브 discharging디스차징 it잇 are아 installed,인스톨드 after애^f프터 prior프^r라이어 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 competent캄퍼틴트 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 River^r리^v버 Basin베이슨 Environmental인^v바이^r런멘틀 Office오^f피스 or오 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Regional^r리저늘 Environmental인^v바이^r런멘틀 Office;오^f피스

3. 공공폐수처리시설의 방류수 수질기준 강화 등으로 공공폐수처리시설의 처리공법상 부득이하게 공공폐수처리시설의 방류수 수질기준을 준수할 수 없는 경우로서 관할 유역환경청장 또는 지방환경청장과 미리 협의한 경우

3. Where웨어 the^ð디 effluent에^f플루언트 water워터 quality콸러티 standards스탠더즈 for^f포 public퍼블릭 wastewater웨이스트워터 treatment트^r릿먼트 facilities^f퍼실러티즈 cannot캐낫 unavoidably어너^v보이더블리 be비 complied컴플라이드 with위^ð드 due두 to투 the^ð더 treatment트^r릿먼트 technology텍날러지 of어^v브 the^ð더 public퍼블릭 wastewater웨이스트워터 treatment트^r릿먼트 facilities^f퍼실러티즈 because비코즈 of어^v브 the^ð더 strengthening스트^r렝^θ써닝 of어^v브 the^ð디 effluent에^f플루언트 water워터 quality콸러티 standards스탠더즈 for^f포 public퍼블릭 wastewater웨이스트워터 treatment트^r릿먼트 facilities,^f퍼실러티즈 etc.,엣세터^r러 after애^f프터 prior프^r라이어 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 competent캄퍼틴트 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 River^r리^v버 Basin베이슨 Environmental인^v바이^r런멘틀 Office오^f피스 or오 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Regional^r리저늘 Environmental인^v바이^r런멘틀 Office.오^f피스

1. 처리과정의 일부 또는 전부를 거치지 않고 폐수를 배출하거나 배출할 수 있는 시설을 설치해야만 하는 부득이한 사유

1. Unavoidable어너^v보이더블 reasons^r리즌즈 why와이 wastewater웨이스트워터 must머스트 be비 discharged디스차지드 without위^ð다웃 passing패싱 through^θ쓰^r루 part파트 or오 all올 of어^v브 the^ð더 treatment트^r릿먼트 process프^r라세스 or오 facilities^f퍼실러티즈 capable케이퍼블 of어^v브 discharging디스차징 it잇 must머스트 be비 installed;인스톨드

2. 시설의 증설, 개축, 보수 등을 위한 공사 계획

2. Construction컨스트^r럭션 plans플랜즈 for^f포 the^ð디 expansion,익스팬션 rebuilding,^r리빌딩 repair,^r리페어 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð더 facilities.^f퍼실러티즈

1. 처리공법이 공공폐수처리시설의 방류수 수질기준을 준수할 수 없는 부득이한 사유ㆍ기간 및 기준을 초과하는 공공폐수처리시설의 방류수 수질기준의 항목

1. The^ð디 unavoidable어너^v보이더블 reasons^r리즌즈 and앤드 period피^r리어드 for^f포 which위치 the^ð더 treatment트^r릿먼트 technology텍날러지 cannot캐낫 comply컴플라이 with위^ð드 the^ð디 effluent에^f플루언트 water워터 quality콸러티 standards스탠더즈 for^f포 public퍼블릭 wastewater웨이스트워터 treatment트^r릿먼트 facilities,^f퍼실러티즈 and앤드 the^ð디 items아이텀즈 of어^v브 the^ð디 effluent에^f플루언트 water워터 quality콸러티 standards스탠더즈 for^f포 public퍼블릭 wastewater웨이스트워터 treatment트^r릿먼트 facilities^f퍼실러티즈 that^ð댓 are아 exceeded;익시디드

2. 처리공법 개선 계획 및 개선 완료 예정일까지 매 분기별 추진 계획

2. A어 plan플랜 for^f포 improving임프^r루^v빙 the^ð더 treatment트^r릿먼트 technology텍날러지 and앤드 a어 quarterly쿼털리 implementation임플러멘테이션 plan플랜 up업 to투 the^ð더 scheduled스케줄드 date데잇 of어^v브 completion컴플리션 of어^v브 improvement;임프^r루^v브먼트

3. 개선 계획 시행에 소요되는 비용의 산정 및 재원 조달계획

3. Calculation캘큘레이션 of어^v브 the^ð더 costs카스츠 required^r리콰이어드 for^f포 implementing임플러멘팅 the^ð디 improvement임프^r루^v브먼트 plan플랜 and앤드 a어 funding^f펀딩 plan.플랜