민법 제871조(성년자 입양에 대한 부모의 동의)
Civil Act, Article 871 (Parents' Consent to Adoption of an Adult)
① 양자가 될 사람이 성년인 경우에는 부모의 동의를 받아야 한다. 다만, 부모의 소재를 알 수 없는 등의 사유로 동의를 받을 수 없는 경우에는 그러하지 아니하다.
(1) Where the person to be adopted is an adult, he or she shall obtain the consent of his or her parents: Provided, That this shall not apply where consent cannot be obtained for reasons such as the parents' whereabouts being unknown.
② 가정법원은 부모가 정당한 이유 없이 동의를 거부하는 경우에 양부모가 될 사람이나 양자가 될 사람의 청구에 따라 부모의 동의를 갈음하는 심판을 할 수 있다. 이 경우 가정법원은 부모를 심문하여야 한다.
(2) Where the parents refuse to consent without good reason, the Family Court may, upon request by the persons who are to become the adoptive parent or the adoptee, make a ruling in place of the parents' consent. In such cases, the Family Court shall hear the parents.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관