민법 제940조의3(미성년후견감독인의 선임)

① 가정법원은 제940조의2에 따라 지정된 미성년후견감독인이 없는 경우에 필요하다고 인정하면 직권으로 또는 미성년자, 친족, 미성년후견인, 검사, 지방자치단체의 장의 청구에 의하여 미성년후견감독인을 선임할 수 있다.

(1) Where웨어 there^ð데어 is이즈 no노우 supervisor수퍼^v바이저 of어^v브 the^ð더 minor's마이너즈 guardianship가디언쉽 designated데지그네이티드 under언더 Article아터클 940-2, the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 may,메이 if이^f프 it잇 finds^f파인즈 it잇 necessary,네서세^r리 appoint어포인트 a어 supervisor수퍼^v바이저 of어^v브 the^ð더 minor's마이너즈 guardianship가디언쉽 on안 its잇츠 own온 authority어^θ쏘^r러티 or오 upon어판 request^r리퀘스트 by바이 the^ð더 minor,마이너 a어 relative,^r렐러티^v브 the^ð더 guardian가디언 of어^v브 the^ð더 minor,마이너 a어 public퍼블릭 prosecutor,프^r라시큐터 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government.거^v버먼트

② 가정법원은 미성년후견감독인이 사망, 결격, 그 밖의 사유로 없게 된 경우에는 직권으로 또는 미성년자, 친족, 미성년후견인, 검사, 지방자치단체의 장의 청구에 의하여 미성년후견감독인을 선임한다.

(2) Where웨어 the^ð더 supervisor수퍼^v바이저 of어^v브 the^ð더 minor's마이너즈 guardianship가디언쉽 ceases시시즈 to투 exist이그지스트 due두 to투 death,데^θ스 disqualification,디스콸러^f퍼케이션 or오 any에니 other어^ð더 reason,^r리즌 the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 shall섈 appoint어포인트 a어 supervisor수퍼^v바이저 of어^v브 the^ð더 minor's마이너즈 guardianship가디언쉽 on안 its잇츠 own온 authority어^θ쏘^r러티 or오 upon어판 request^r리퀘스트 by바이 the^ð더 minor,마이너 a어 relative,^r렐러티^v브 the^ð더 guardian가디언 of어^v브 the^ð더 minor,마이너 a어 public퍼블릭 prosecutor,프^r라시큐터 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government.거^v버먼트