민사소송법 제327조(증인신문의 방식)
Civil Procedure Act, Article 327 (Method of Examining Witnesses)
①증인신문은 증인을 신청한 당사자가 먼저 하고, 다음에 다른 당사자가 한다.
(1) A witness shall be examined first by the party who requested the witness, and then by the other party.
②재판장은 제1항의 신문이 끝난 뒤에 신문할 수 있다.
(2) The presiding judge may examine the witness after the examination under paragraph (1) is finished.
③재판장은 제1항과 제2항의 규정에 불구하고 언제든지 신문할 수 있다.
(3) Notwithstanding paragraphs (1) and (2), the presiding judge may examine the witness at any time.
④재판장이 알맞다고 인정하는 때에는 당사자의 의견을 들어 제1항과 제2항의 규정에 따른 신문의 순서를 바꿀 수 있다.
(4) If the presiding judge finds it appropriate, he or she may change the order of examination under paragraphs (1) and (2) after hearing the opinions of the parties.
⑤당사자의 신문이 중복되거나 쟁점과 관계가 없는 때, 그 밖에 필요한 사정이 있는 때에 재판장은 당사자의 신문을 제한할 수 있다.
(5) The presiding judge may restrict a party's examination where it is repetitive or unrelated to the issues, or where there are other circumstances requiring it.
⑥합의부원은 재판장에게 알리고 신문할 수 있다.
(6) A member of the collegiate division may examine a witness after informing the presiding judge.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관