민사집행법 제139조(공유물지분에 대한 경매)
Civil Execution Act, Article 139 (Auction of Share in Co-Owned Property)
① 공유물지분을 경매하는 경우에는 채권자의 채권을 위하여 채무자의 지분에 대한 경매개시결정이 있음을 등기부에 기입하고 다른 공유자에게 그 경매개시결정이 있다는 것을 통지하여야 한다. 다만, 상당한 이유가 있는 때에는 통지하지 아니할 수 있다.
(1) Where a share in co-owned property is auctioned, the fact that a decision to commence auction has been made on the debtor's share for the creditor's claim shall be entered in the register, and the other co-owners shall be notified of the decision: Provided, That notification may be omitted where there is good reason.
②최저매각가격은 공유물 전부의 평가액을 기본으로 채무자의 지분에 관하여 정하여야 한다. 다만, 그와 같은 방법으로 정확한 가치를 평가하기 어렵거나 그 평가에 부당하게 많은 비용이 드는 등 특별한 사정이 있는 경우에는 그러하지 아니하다.
(2) The minimum sale price for the debtor's share shall be determined on the basis of the appraised value of the entire co-owned property: Provided, That this shall not apply where there are special circumstances, such as where it is difficult to appraise the exact value by that method or such an appraisal would cost unreasonably much.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관