민사집행법 제29조(집행문)
Civil Execution Act, Article 29 (Execution Clause)
①집행문은 판결정본의 끝에 덧붙여 적는다.
(1) An execution clause shall be appended at the end of the authenticated copy of the judgment.
②집행문에는 "이 정본은 피고 아무개 또는 원고 아무개에 대한 강제집행을 실시하기 위하여 원고 아무개 또는 피고 아무개에게 준다."라고 적고 법원사무관등이 기명날인하여야 한다.
(2) The execution clause shall state, "This authenticated copy is issued to plaintiff [name] or defendant [name] for the purpose of carrying out compulsory execution against defendant [name] or plaintiff [name]," and the court clerk, etc. shall affix his or her name and seal to it.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 법률 · 법무부 소관