민사집행법 제54조(군인ㆍ군무원에 대한 강제집행)

①군인ㆍ군무원에 대하여 병영ㆍ군사용 청사 또는 군용 선박에서 강제집행을 할 경우 법원은 채권자의 신청에 따라 군판사 또는 부대장(部隊長)이나 선장에게 촉탁하여 이를 행한다.

(1) Where웨어 compulsory컴펄서^r리 execution엑서큐션 is이즈 carried캐^r리드 out아웃 against어겐스트 military밀러테^r리 personnel퍼서넬 or오 military밀러테^r리 civilian서^v빌리언 employees엠플로이이즈 in인 barracks,배^r럭스 military밀러테^r리 buildings,빌딩즈 or오 military밀러테^r리 vessels,^v베슬즈 the^ð더 court코트 shall,섈 upon어판 the^ð더 creditor's크^r레더터즈 application,애플러케이션 carry캐^r리 it잇 out아웃 by바이 entrusting엔트^r러스팅 it잇 to투 a어 military밀러테^r리 judge,저지 unit유닛 commander,커맨더 or오 ship쉽 captain.캡튼

②촉탁에 따라 압류한 물건은 채권자가 위임한 집행관에게 교부하여야 한다.

(2) Articles아터클즈 seized시즈드 by바이 entrustment엔트^r러스트먼트 shall섈 be비 delivered딜리^v버드 to투 the^ð디 execution엑서큐션 officer오^f퍼서 entrusted엔트^r러스티드 by바이 the^ð더 creditor.크^r레더터