변리사법 제6조의15(특허법인(유한)의 업무집행 방법)
Patent Attorney Act, Article 6-15 (Method of Performing Work of Patent Law Firms (Limited))
[특허법인(유한)의 업무집행 방법]
[Method of Performing Work of Patent Law Firms (Limited)]
① 특허법인(유한)은 특허법인(유한)의 명의로 업무를 수행하며 업무를 수행할 때에는 그 업무를 담당할 변리사를 지정하여야 한다. 이 경우 이사가 아닌 구성원이나 소속변리사를 업무담당 변리사로 지정할 경우에는 이사와 공동으로 지정하여야 한다.
(1) A patent law firm (limited) shall perform work in the name of the patent law firm (limited), and shall designate the patent attorney in charge when performing work. In such cases, where a member who is not a director or an affiliated patent attorney is designated as the patent attorney in charge, the designation shall be made jointly with a director.
② 제1항에 따라 지정된 이사, 이사가 아닌 구성원 또는 소속변리사는 해당 업무에 관하여 각자가 그 특허법인(유한)을 대표한다.
(2) A director, a member who is not a director, or an affiliated patent attorney designated under paragraph (1) shall each represent the patent law firm (limited) with respect to the relevant work.
③ 특허법인(유한)이 업무에 관하여 작성하는 문서에는 특허법인(유한)의 명의를 표시하고, 그 업무를 담당하는 구성원 및 소속변리사가 기명날인하여야 한다.
(3) Documents prepared by a patent law firm (limited) in connection with its work shall bear the name of the patent law firm (limited) and shall be signed or sealed by the member and affiliated patent attorney in charge of the work.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관