별정우체국법 시행령 제36조(퇴직급여 산정의 특례)

퇴직한 직원이 직원으로 임용되어 법 제34조제2항에 따른 재직기간의 합산을 받은 후 퇴직하여 퇴직연금일시금 또는 퇴직일시금을 받으려는 경우에 그 급여액이 반납금 및 그 이자(반납금을 낸 후 해당 연도마다 1월 1일 현재 전국은행이 적용하는 정기예금금리 중 가장 높은 금리를 적용하되, 연단위 복리로 계산한 이자를 말한다)와 재임용 후 직원으로 재직한 기간에 해당하는 퇴직연금일시금 또는 퇴직일시금을 합한 금액보다 적은 경우에는 그 합한 금액을 지급한다.

Where웨어 a어 retired^r리타이어드 employee엠플로이이 is이즈 appointed어포인티드 as애즈 an앤 employee,엠플로이이 has해즈 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 service서^v비스 aggregated애그^r러게이티드 under언더 Article아터클 34 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 then^ð덴 retires^r리타이어즈 and앤드 intends인텐즈 to투 receive^r러시^v브 a어 retirement^r리타이어먼트 pension펜션 lump럼프 sum섬 or오 retirement^r리타이어먼트 lump럼프 sum,섬 and앤드 the^ð더 benefit베너^f핏 amount어마운트 is이즈 less레스 than^ð댄 the^ð더 sum섬 of어^v브 the^ð더 repaid^r리페이드 amount어마운트 and앤드 its잇츠 interest인트^r리스트 (meaning미닝 interest인트^r리스트 calculated캘큘레이티드 at앳 the^ð더 highest하이이스트 rate^r레잇 among어멍 the^ð더 time타임 deposit더파짓 rates^r레잇츠 applied어플라이드 by바이 nationwide네이션와이드 banks뱅크스 as애즈 of어^v브 January재뉴에^r리 1 of어^v브 each이치 year이어 after애^f프터 the^ð더 repayment,^r리페이먼트 compounded컴파운디드 annually)애뉴얼리 and앤드 the^ð더 retirement^r리타이어먼트 pension펜션 lump럼프 sum섬 or오 retirement^r리타이어먼트 lump럼프 sum섬 corresponding코^r러스판딩 to투 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 service서^v비스 as애즈 an앤 employee엠플로이이 after애^f프터 reappointment,^r리어포인트먼트 the^ð더 sum섬 shall섈 be비 paid.페이드